El Ayuntamiento de Pamplona convocó ayudas por valor de 70.000 euros para apoyar el aprendizaje y el perfeccionamiento del euskera entre la vecindad, con dos modalidades según el período de realización de los cursos. Las subvenciones podrán cubrir hasta el 80 % del coste de la matrícula y, en su caso, de la estancia en barnetegis, dentro de unos límites fijados por persona solicitante. La convocatoria abarca distintas modalidades formativas, desde cursos intensivos hasta enseñanza en línea, y exige, entre otros requisitos, estar empadronado en la ciudad y acreditar una asistencia mínima.

Fuente: Iruñeko Udala

El Departamento de Política Lingüística abrió una nueva convocatoria de ayudas para incorporar el catalán a los juegos de mesa, con el propósito de ampliar su presencia en un sector en expansión y reforzar su uso social y comercial. La línea, dirigida a empresas que distribuyan y comercialicen estos productos en Cataluña, apoyará tanto ediciones íntegramente en catalán como versiones multilingües que incluyan esta lengua. La iniciativa excluye otros formatos, como videojuegos o materiales promocionales, y se inscribe en la estrategia del Gobierno para consolidar el catalán en los ámbitos culturales y de ocio.

Fuente: Generalitat de Catalunya

El Departamento de Política Lingüística abrió el plazo para solicitar subvenciones destinadas a incorporar el catalán, el occitano y la lengua de signos catalana en largometrajes y series distribuidas en plataformas audiovisuales. Las ayudas, dirigidas a distribuidoras cinematográficas y plataformas digitales, cubrirán doblaje, subtitulación, audiodescripción e interpretación en lengua de signos, con el objetivo de ampliar la oferta de contenidos en estas lenguas, especialmente en los títulos de mayor impacto.

Fuente: Generalitat de Catalunya

El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz impulsará un nuevo análisis sobre la presencia del euskera en el ocio extraescolar, con el propósito de conocer cómo ha evolucionado la situación en los últimos cinco años y detectar nuevas vías de intervención. La decisión parte de la utilidad que tuvo el estudio encargado en 2021, realizado en un contexto aún marcado por la pandemia, para comprender mejor la realidad lingüística en este ámbito. Con esta actualización, el municipio pretende afinar el diagnóstico y reforzar las actuaciones orientadas a incrementar el uso del euskera entre la población más joven.

Fuente: Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz

La cultura creada en catalán ocupó entre el 40 % y el 60 % de los contenidos culturales de las principales radios y televisiones de Cataluña a lo largo de 2025, según un informe del Consejo del Audiovisual de Cataluña, que sitúa aún más arriba la presencia global de la cultura catalana si se incluyen también obras en otras lenguas firmadas por autoras y autores del país. El estudio subraya, asimismo, el peso destacado de la música en catalán en los medios de la CCMA, al tiempo que constata una presencia estable de la cultura en las programaciones. No obstante, el organismo advierte de las dificultades que persisten para darle mayor espacio específico a la literatura en catalán, especialmente en la parrilla de TV3.

Fuente: Diari de la Llengua

Familias de Treviño (Burgos) exigen a la Junta de Castilla y León y al Gobierno central que garanticen la enseñanza del euskera en el municipio, tanto en educación infantil como primaria, y que se impulsen medidas para fomentar su uso y enseñanza entre personas adultas. Reclaman el derecho de vivir, aprender y trabajar en euskera y solicitan la eliminación de obstáculos, además de recursos para la educación en esta lengua en las escuelas del enclave.

Fuente: Norte Exprés

El secretario general de la Lengua, Valentín García, participó en Bilbao en la comisión de seguimiento del Protocolo de colaboración en materia de política lingüística suscrito por los gobiernos de Galicia, Cataluña, Euskadi, Navarra, Valencia y Baleares, una reunión que se celebra cada año en el marco de la cooperación entre los departamentos de esta materia de las comunidades autónomas con lengua propia. Bajo esta reunión, el grupo decidió reconocer con el Premio a la Diversidad Lingüística del Estado Español la serie gallega Pensión incompleta, la primera rodada en las cuatro lenguas oficiales de España y producida por EITB, TVG, 3CAT y Voz Audiovisual.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

Treinta años después de la Declaración Universal de los Derechos Lingüísticos, diversas entidades impulsan su actualización con el objetivo de que la ONU adopte un marco más sólido de protección de la diversidad lingüística. Ciemen y el PEN Catalán lideran esta iniciativa, que pretende incorporar nuevos retos como el ámbito digital, la inteligencia artificial o los efectos de las migraciones y de los conflictos.

Fuente: Diari de la Llengua

El Instituto de Estudios Baleáricos puso en marcha una iniciativa para reforzar el uso del catalán en el comercio en Mallorca y Menorca mediante cursos formativos y la distribución de recursos para las empresas. Las acciones incluyen formación adaptada a la atención al público, dirigida tanto a alumnado como a profesionales del sector, así como materiales prácticos e información sobre ayudas y servicios lingüísticos. La propuesta, que cuenta con el apoyo de entidades empresariales, pretende mejorar la calidad del servicio y la competitividad de los negocios al tiempo que promueve la presencia de la lengua propia.

Fuente: Govern de les Illes Balears

El Ayuntamiento de Tremp puso en marcha una campaña para reforzar el uso del catalán en el comercio local tras detectar carencias en su presencia, especialmente en negocios con trato directo con la clientela. La iniciativa ofrece formación práctica al personal de bares, restaurantes y tiendas para mejorar la comunicación oral y escrita, así como apoyo en la revisión de cartas, carteles y contenidos para redes sociales. El programa busca frenar el retroceso de la lengua en este ámbito y facilitar, además, el cumplimiento de la normativa lingüística vigente en un contexto de profunda transformación del tejido comercial.

Fuente: La Ciutat