Mundo
Una base de datos de la Universidad de Colorado ofrece esperanza de revitalizar la lengua arapaho
Un proyecto liderado por un profesor de lingüística de la Universidad de Colorado pretende preservar la lengua arapaho, hoy hablada por menos de 100 personas nativas en Wyoming. A través de una amplia base de datos que recoge vocabulario y miles de frases, se busca garantizar la transmisión de este idioma en grave peligro de extinción antes de que desaparezcan sus últimos hablantes.
Fuente: The Colorado Sun
El Vaticano deja de considerar el latín como lengua oficial preferente
Según las nuevas normas aprobadas por el Papa León XIV, la Curia Romana ya no obliga a redactar sus actos en latín por defecto. La reforma autoriza ahora el uso de lenguas modernas como el italiano o el inglés.
Fuente: blue News
Portugal pide a las familias de la diáspora que mantengan vivo el idioma en el hogar

El secretario de Estado de las Comunidades, Emídio Sousa, ha pedido a las familias portuguesas que viven en el extranjero que mantengan el uso del portugués en el hogar para preservar la conexión cultural de los jóvenes con sus orígenes. Además, ha destacado que el Gobierno está revisando la legislación del aprendizaje del idioma en el exterior para mejorar su atractivo y condiciones.
Fuente: RTP
El tren entre París y Barcelona se convierte en un aula para aprender catalán

La empresa ferroviaria francesa SNCF y el Institut Ramon Llull han lanzado una campaña piloto que ofrece clases gratuitas de catalán a los pasajeros del tren de alta velocidad entre París y Barcelona. Las sesiones buscan acercar la lengua y la cultura catalanas a los viajeros internacionales.
Fuente: Diari de la Llengua
Una antigua inscripción misteriosa revela una lengua desconocida en Georgia
Un grupo de arqueólogos ha descubierto una tableta de basalto en la región del lago Bashplemi (Georgia) inscrita con 60 símbolos, de los cuales 39 son únicos y no pertenecen a ningún sistema conocido, planteando nuevas preguntas sobre el origen de la escritura en la región.
Fuente: IDR
Corea abre un centro de educación en Indonesia para fomentar la enseñanza de la lengua coreana
El Ministerio de Educación de Corea del Sur ha anunciado la apertura de un centro de educación coreana en Yakarta (Indonesia) como parte de una estrategia más amplia para promover la lengua y cultura coreanas en el sudeste asiático.
Fuente: The Korea Herald
El Gobierno de Gales quiere garantizar el derecho de los menores a utilizar su lengua en el sistema público de cuidados
Un nuevo compromiso del Gobierno de Gales establece que los menores y jóvenes que estén bajo cuidado tutelado deben conservar su lengua materna y su cultura durante todo el proceso, con oportunidades para hablar galés, socializar en ese idioma y mantenerse en su comunidad.
Las universidades británicas achacan la supresión de estudios lingüísticos a un cambio social y a la irrupción de la traducción asistida por ordenador
Las universidades informan de que están suprimiendo grados completos en lenguas extranjeras debido a la caída de la demanda de estudiantes y a un “cambio social”, a pesar de los argumentos de que aprender idiomas facilita la comprensión cultural y no puede sustituirse solo con traducciones automáticas.
Fuente: The Guardian
Pól Deeds asume el cargo como primer Comisario de la Lengua Irlandesa en Irlanda del Norte
Pól Deeds ha tomado posesión como primer Comisario de Lengua Irlandesa en la historia de Irlanda del Norte. En su nuevo cargo, Deeds se compromete a promover y proteger el uso del gaélico en la administración y en la vida pública, y a garantizar los derechos de sus hablantes.
Fuente: RTÉ
La educación clásica luxemburguesa podrá ofrecer también el francés gracias a un proyecto piloto
El ministro de Educación de Luxemburgo, Claude Meisch, está preparando un proyecto piloto que permitirá que el alumnado de la educación secundaria, a partir del 4.º curso, pueda elegir si desea cursar las asignaturas en alemán o en francés. La iniciativa pretende ofrecer una mayor flexibilidad lingüística dentro del currículo clásico, tradicionalmente centrado en el alemán.
Fuente: Contacto
Boletín
Subscríbase al boletín