Ottawa, capital de Canadá, acoge la celebración de la primera edición de un festival de cortometrajes en lengua portuguesa, organizado por las embajadas de Portugal y de Brasil, con el apoyo del Consulado General de Angola. El evento, de entrada gratuita, tiene como objetivo promover el talento de los realizadores de los países lusófonos y acercar a las comunidades residentes en Canadá a la producción cinematográfica contemporánea.

Fuente: Bom dia

La Asociación de Apoyo a los Trabajadores Inmigrantes (ASTI, por sus siglas en francés) advierte que, aunque el francés es una de las tres lenguas oficiales de Luxemburgo, su uso está disminuyendo en los ámbitos escolares, universitarios y de los servicios públicos. Esta disminución preocupa por la posible pérdida de competencia en una de las lenguas administrativas del país.

Fuente: Contacto

Investigadores de la Universidad de Copenhague señalan que los restos hallados en la antigua megalópolis de Teotihuacán apuntan a una lengua ancestral uto‑azteca, antecesora del cora, huichol y náhuatl, lo que podría reescribir la historia lingüística y cultural de la ciudad mexicana.

Fuente: Wired

La empresa tecnológica Meta ha ampliado sus herramientas de traducción con inteligencia artificial para que los contenidos puedan llegar a públicos de diferentes idiomas. Tras introducir la traducción bidireccional entre inglés y español, ahora ha añadido el hindi y el portugués, lo que refuerza la conexión con la lusofonía

Fuente: Código Cero

Acaba de salir de la imprenta el último número de las famosas aventuras de Astérix y Obélix, Astérix en Lusitania, que tendrá traducción a un total de 19 lenguas.

Fuente: RTÉ

El mandatario indonesio, Prabowo Subianto, declaró que la lengua portuguesa será incluida como prioridad en el sistema educativo de su país, tanto en las escuelas como en las universidades, con el objetivo de fortalecer la cooperación entre Indonesia y Brasil.

Fuente: Notícias ao Minuto

Varios dirigentes en Letonia expresaron preocupación por el aumento de anglicismos en el uso diario de la lengua estatal y reclamaron que se fomente el respeto y el uso habitual de la lengua letona para garantizar su vitalidad e identidad cultural.

Fuente: Baltic News Network

Una coalición de socios africanos e internacionales ha puesto en marcha una iniciativa para desarrollar modelos de lenguaje amplio africanos e inclusivos, con el objetivo de reforzar el ecosistema de inteligencia artificial del continente.

Fuente: Business Insider Africa

El líder de los conservadores galeses, Darren Millar, anunció que, si su partido llega al gobierno de Gales, obligará a todos los municipios a ofrecer educación tanto en inglés como en galés. La propuesta surge tras el plan del ayuntamiento de Gwynedd de reducir la enseñanza en inglés en la mayoría de sus institutos.

Fuente: BBC

Según un estudio reciente, apenas un 20 % de los colegios en Flandes utiliza métodos de enseñanza bilingüe o asignaturas impartidas en otras lenguas. Los centros con estudiantes en situación de vulnerabilidad son los menos propensos a ofrecer estas opciones, lo que podría aumentar las desigualdades educativas.

Fuente: Belga News Agency