Vén de publicarse un novo dicionario enciclopédico que analiza o léxico do español de orixe árabe desde unha perspectiva histórica e cultural. A obra afonda na pegada deixada por séculos de convivencia lingüística, especialmente durante al-Ándalus, e amosa o árabe como unha das principais fontes do vocabulario español. O traballo vai máis alá da listaxe de palabras e estuda a súa evolución fonética, semántica e contextual. O dicionario reivindica esta herdanza como un elemento estrutural da identidade do español e como mostra do enriquecemento que xorde do contacto entre culturas.
Fonte: Atalayar
Comunidade:
Sección:
