Cataluña

Se publica en catalán la revista trimestral de divulgación cultural de la Unesco

El Correo de la Unesco es una revista trimestral que se publica en las seis lenguas oficiales de la organización (castellano, inglés, francés, ruso, chino y árabe), además de portugués, coreano y esperanto, y ahora también en catalán.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Cataluña

Según un informe, la Generalitat de Cataluña margina el castellano

Societat Civil Catalana ha presentado un informe sobre la convivencia lingüística en Cataluña, que concluye que existe por parte de la Generalitat una desigualdad de trato con los castellanohablantes y que la cultura en español está marginada, mientras que consideran que la Administración es prácticamente bilingüe. 

Fuente: El Punt Avui

Cataluña

TVE prepara una programación especial en catalán para Cataluña

El canal público tiene previsto lanzar en septiembre para Cataluña una programación específica en catalán a través de La 2. Los planes de TVE recogen hasta seis estrenos de nuevos programas y fichajes especiales como el de la periodista catalana Gemma Nierga.

Fuente: VerTele

Cataluña

La Generalitat de Cataluña renueva con Movistar+ el convenio para incrementar los contenidos en catalán en esta plataforma

El Departamento de Cultura ha renovado el convenio con Movistar+ que tiene como objetivo aumentar la oferta de contenidos audiovisuales subtitulados en catalán y fomentar entre la población el hábito de verlos en versión original con subtítulos en esta lengua.

Fuente: La Vanguardia

Cataluña

Atlàntida Film Fest proyectará 15 largometrajes en versión original subtitulada en catalán

La décima edición del Atlàntida Film Fest contará con sesiones presenciales en Palma y en Barcelona. En este festival se podrán ver quince largometrajes en versión original subtitulada en catalán.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Cataluña

Un nuevo juego interactivo ofrece alternativas en catalán a préstamos innecesarios

La Dirección General de Política Lingüística, en colaboración con el Termcat, ha creado “Com ho diries en català?”, un juego interactivo sobre préstamos innecesarios que ofrece formas catalanas alternativas a expresiones tomadas principalmente del inglés y del castellano.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Cataluña

Tres organismos de diferentes variedades de la lengua catalana firman un acuerdo para crear un modelo normativo de lengua común

El presidente del Instituto de Estudios Catalanes (IEC), Joandomènec Ros, el presidente de la Academia Valenciana de la Lengua (AVL), Ramon Ferrer, y el rector de la Universidad de las Islas Baleares, Llorenç Huguet, firmaron un acuerdo para crear un modelo normativo de lengua catalana que sea unitario y respetuoso con la variación geográfica del idioma.

Fuente: Generalitat de Catalunya 

Cataluña

Nace un portal de Youtube de profesorado que trabaja en lengua catalana

El docente y activista cultural Pau Font ha impuslado Youtubers docents, el primer portal de Youtube que integra diferentes canales de profesorado que trabaja en lengua catalana de varios territorios donde se habla este idioma.

Fuente: Generalitat de Catalunya 

Cataluña

La mayoría de las grandes cadenas de distribución alimentaria de Cataluña que trabajan en línea venden sus productos en catalán

Según datos de un estudio realizado por la Dirección General de Política Lingüística de la Generalitat de Cataluña, el 78,9 % de las grandes marcas de supermercados que trabajan en línea, venden sus productos en catalán. Además, el estudio también revela que el 73,7 % de las marcas que tienen sitio web ofrecen versión en catalán.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Cataluña

Se publica la primera guía turística en lengua de signos catalana

La Asociación de Artistas Sordos Unidos de Barcelona ha publicado Barcelona a les mans, la primera guía turística en lengua de signos catalana. La publicación ha recibido el apoyo de la Dirección General de Política Lingüística y del Ayuntamiento de Barcelona.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Cataluña

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder