General

Plataforma per la Llengua registra 3645 quejas lingüísticas durante 2025

Plataforma per la Llengua registró 3645 quejas por vulneraciones de los derechos lingüísticos en 2025, frente a las 395 de 2016, con un fuerte incremento también de las discriminaciones graves. La sanidad se sitúa como el principal ámbito de preocupación, ya que concentró 69 de las 75 discriminaciones documentadas en las administraciones. La entidad reclama una aplicación más efectiva de la normativa lingüística y advierte de que las dificultades para recibir atención en catalán también pueden afectar a la seguridad asistencial.

Fuente: El Món

General

Lanzan la primera pulsera de salud que funciona en todas las lenguas oficiales del Estado

La empresa DuckDik lanzó una pulsera de salud que permite a las personas usuarias elegir entre gallego, euskera, catalán, castellano y valenciano para interactuar con la aplicación asociada. El dispositivo no dispone de pantalla y concentra la comunicación en la aplicación, que ofrece los servicios en la lengua seleccionada. La iniciativa parte de la importancia de facilitar la comprensión de las recomendaciones relacionadas con la salud en la lengua habitual de cada persona.

Fuente: Consello da Cultura Galega

General

El número de podscast en catalán experimentó un fuerte crecimiento en los últimos años

El número de podcast activos en catalán creció de 26 en 2016 a 479 en 2024, según el primer Anuari del Pòdcast en Català, aunque en 2025 la cifra bajó a 422. El estudio señala la consolidación y la profesionalización de un sector que también contribuye a la normalización de la lengua en el ámbito digital, al facilitar la creación de comunidades y la llegada a nuevos públicos.

Fuente: Diari de la Llengua

General

El Observatorio de Software de Código Abierto de la Comisión Europea valora positivamente el proyecto ALIA

El Observatorio de Software de Código Abierto de la Comisión Europea valoró positivamente ALIA, la infraestructura pública de inteligencia artificial impulsada por el Estado español con modelos abiertos y multilingües. El proyecto busca reducir la dependencia de soluciones propietarias y corregir el predominio del inglés en los sistemas actuales, al incorporar lenguas como el gallego, el catalán y el euskera.

Fuente: Código Cero

General

Un convenio entre el Instituto Cervantes y RTVE promoverá la creación de contenidos para la difusión del español

El Instituto Cervantes y RTVE firmaron un convenio de cuatro años para reforzar la promoción del español y de su cultura, mediante la creación y difusión de contenidos en televisión, radio y canales digitales. El acuerdo incluye colaboración en programas educativos, materiales audiovisuales, eventos culturales e intercambio de contenidos entre ambas instituciones para ampliar la oferta formativa y cultural en español.

Fuente: Instituto Cervantes

General

Los Gobiernos vasco y navarro y el Organismo Público del Euskera renuevan el convenio para garantizar la promoción del euskera en diferentes ámbitos

El Gobierno vasco, el Gobierno de Navarra y el Organismo Público del Euskera de Iparralde renovaron hasta 2029 el Pacto Tripartito para reforzar la promoción y el uso social del euskera mediante cooperación transfronteriza. El acuerdo fija líneas de trabajo en educación, aprendizaje de personas adultas, ocio, deporte, ámbito socioeconómico, entorno digital, medios e investigación sociolingüística. Las tres instituciones destacan que la colaboración permite compartir recursos, adaptar políticas a las distintas realidades territoriales y avanzar en un salto cualitativo para la normalización de la lengua.

Fuente: Gobierno Vasco

General

Comienza un nuevo concurso sobre lengua catalana en 2Cat

2Cat (RTVE) y La Manchester preparan Rescat, un nuevo concurso televisivo presentado por Peter Vives que convertirá la lengua catalana en el eje del entretenimiento. El formato propondrá pruebas de agilidad, creatividad y cultura lingüística en las que tres participantes competirán con juegos de palabras, canciones, términos inventados y anagramas.

Fuente: Panorama Audiovisual

General

Las comunidades con lengua propia reconocen el proyecto audiovisual gallego ‘Pensión incompleta’

El secretario general de la Lengua, Valentín García, participó en Bilbao en la comisión de seguimiento del Protocolo de colaboración en materia de política lingüística suscrito por los gobiernos de Galicia, Cataluña, Euskadi, Navarra, Valencia y Baleares, una reunión que se celebra cada año en el marco de la cooperación entre los departamentos de esta materia de las comunidades autónomas con lengua propia. Bajo esta reunión, el grupo decidió reconocer con el Premio a la Diversidad Lingüística del Estado Español la serie gallega Pensión incompleta, la primera rodada en las cuatro lenguas oficiales de España y producida por EITB, TVG, 3CAT y Voz Audiovisual.

Fuente: O Portal da Lingua Galega

General

Se convocan ayudas para la traducción de obras entre lenguas oficiales del Estado

El Ministerio de Cultura ha abierto una nueva convocatoria de subvenciones, dotada con 200 000 euros, para impulsar la traducción de libros entre las distintas lenguas oficiales del Estado y favorecer así la circulación interna de las obras literarias. Las ayudas se dirigen sobre todo a editoriales que apuesten por publicar títulos en una lengua diferente de la original, con el propósito de fortalecer la diversidad cultural y acercar al público lector creaciones procedentes de otras tradiciones literarias.

Fuente: Iris Press

General

Se aprueba un real decreto por el que se crea un sistema oficial de acreditación de la lengua de signos española

El Gobierno español aprobó un sistema oficial de acreditación de la lengua de signos española con el que se certificará, en todo el Estado, el grado de competencia y dominio de esta lengua. El nuevo modelo, estructurado en seis niveles (de A1 a C2), dará validez oficial a una herramienta de la que hasta ahora no existía equivalente estatal, al tiempo que supone un avance en el reconocimiento de los derechos de las personas sordas y sordociegas. Además, los diplomas podrán emplearse para acceder al empleo público o como mérito profesional, académico y personal.

Fuente: Galicia Press

General

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder