Mundo

Estudiantes y docentes reclaman que el kurdo sea reconocido como lengua oficial en Siria

Estudiantes y profesorado de la ciudad siria de Al-Hasakah reclamaron que la lengua kurda sea reconocida como segunda lengua oficial e incluida en la Constitución de Siria. Los manifestantes critican que esta lengua se limite únicamente a dos horas optativas en las escuelas y defienden el derecho de las nuevas generaciones a recibir educación en su lengua materna.

Fuente: Hawar News

El Consejo de Europa pide que Italia continúe protegiendo los derechos de las minorías nacionales

El Consejo de Europa instó a Italia a mantener sus esfuerzos para preservar y proteger los derechos de doce minorías lingüísticas nacionales reconocidas oficialmente. El organismo destaca la importancia de apoyar estas lenguas y culturas minoritarias y recomienda reforzar las medidas destinadas a la inclusión, la educación y la protección de la diversidad lingüística y cultural.

Fuente: Council of Europe

Colombia introduce por primera vez clases de lengua coreana en los colegios públicos

Colombia incorporará por primera vez la enseñanza de la lengua coreana en el sistema público educativo. La iniciativa busca reforzar los intercambios culturales y educativos con Corea del Sur y ampliar las oportunidades académicas y profesionales del alumnado interesado en la lengua y la cultura coreanas.

Fuente: Yonhap News Agency

Las Tierras Altas de Escocia podrían convertirse en un área de significación lingüística para reforzar el gaélico

El Consejo de las Tierras Altas de Escocia propone declarar su región como “área de significación lingüística” bajo la nueva Ley de Lenguas de Escocia para apoyar el gaélico escocés. La medida busca beneficios educativos y económicos y se basa en las zonas de habla gaélica de Irlanda.

Fuente: BBC

La Administración Central Tibetana organiza un curso intensivo de lengua tibetana y filosofía budista

La Administración Central Tibetana, con sede en la ciudad de Dharamshala, en la India, organiza un programa intensivo de seis meses dedicado al aprendizaje de la lengua tibetana y al estudio de la filosofía budista. La iniciativa combina formación lingüística y cultural, ofreciendo una inmersión profunda en la tradición y el pensamiento budista.

Fuente: Central Tibetan Administration

Un estudio revela que el uso de la IA en periodismo reduce la variedad del lenguaje

El uso creciente de herramientas de IA en el periodismo está haciendo que los textos sean más previsibles y menos variados. Esta automatización estilística provoca una pérdida de diversidad expresiva y hace que muchas noticias compartan estructuras y formas de redacción muy similares.

Fuente: The Coversation

La escasez de profesores cualificados dificulta la enseñanza del portugués en Canadá

Un informe advierte de que la enseñanza del portugués en Canadá está limitada por la falta de docentes cualificados. Esta carencia afecta al desarrollo del idioma en las escuelas y preocupa a las comunidades lusófonas, que consideran necesario reforzar la formación y el apoyo institucional para garantizar su continuidad educativa.

Fuente: Observatório da Língua Portuguesa

Islandia recibe en Reikiavik manuscritos raros recuperados desde Suecia

Islandia conseguiu a devolución temporal de varios manuscritos antigos e pouco comúns que estaban en Suecia, e que agora se exhiben en Reikiavik. Estes documentos teñen gran importancia histórica e lingüística, xa que permiten estudar mellor a tradición literaria islandesa e a evolución da súa lingua ao longo do tempo.

Fonte: Iceland Review

Las prácticas actuales con la IA reabren el debate sobre si aprender idiomas sigue siendo necesario

El avance de las herramientas de inteligencia artificial aplicadas a la traducción y a la comunicación multilingüe está haciendo que muchas personas cuestionen la utilidad de aprender lenguas extranjeras. La posibilidad de traducir casi de forma instantánea reduce las barreras comunicativas, pero el aprendizaje de idiomas sigue siendo importante para captar matices culturales y contextuales que la IA no siempre interpreta correctamente.

Fuente: The Conversation

La primera persona doctorada en Química en galés impulsa un congreso pionero

El químico Owain Beynon, la primera persona en completar un doctorado en Química íntegramente en galés, participa en la organización de un nuevo congreso científico en lengua galesa en la Universidad de Cardiff. La iniciativa busca normalizar el uso del galés en el ámbito científico y fomentar la investigación académica en esta lengua.

Fuente: Nation Cymru

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder