Varios lingüistas señalaron, con motivo del Día Mundial de la Lengua Portuguesa, que la diversidad de variantes y la incorporación de neologismos son señales evidentes de la buena salud del portugués, hablado por más de 260 millones de personas en todo el mundo. Defienden que el contacto entre las distintas variedades, de Europa, África, Brasil y Asia, contribuye a enriquecer la lengua y a reforzar una identidad común, al tiempo que subrayan la importancia de seguir promoviendo su uso en múltiples ámbitos sociales e institucionales.

Fuente: Observador

La capital de Timor Oriental ha inaugurado una exposición dedicada al escritor portugués José Saramago para dar inicio a las celebraciones del Día Mundial de la Lengua Portuguesa. La muestra pone en valor una faceta menos conocida del autor: su poesía. A lo largo de la semana se celebrarán diversas actividades culturales y educativas vinculadas a la lengua portuguesa, con el objetivo de promover la lusofonía y fortalecer la cooperación cultural entre los países de habla portuguesa.

Fuente: Mundo Lusíada 

La organización internacional no gubernamental Human Rights Watch ha denunciado que el Gobierno chino está aplicando políticas educativas que favorecen el mandarín y reducen progresivamente el uso del tibetano en las escuelas infantiles. La organización alerta de que el llamado plan de “armonización lingüística” busca acelerar la asimilación cultural de la población tibetana, limitando la presencia de su lengua e identidad en las aulas.

Fuente: Human Rights Watch

El alcalde de Vilna, capital de Lituania, ha iniciado una campaña de recogida de firmas para proponer que los ciudadanos de fuera de la UE tengan que acreditar conocimientos básicos de lituano (nivel A2) para renovar su permiso de residencia tras tres años en el país. La medida busca reforzar la integración y promover el uso de la lengua vernácula entre la población extranjera residente.

Fuente: Reform

La Unesco conmemora el 5 de mayo el Día Mundial de la Lengua Portuguesa, destacando la importancia del idioma como una lengua global hablada por más de 300 millones de personas en varios continentes. La celebración pone en valor el multilingüismo y la diversidad cultural, y busca reforzar el reconocimiento internacional del portugués como una lengua en expansión y de gran relevancia global.

Fuente: Camões Instituto da Cooperação e da Língua

El Museo Nacional de Damasco acoge una exposición dedicada a la evolución de la escritura y al legado del antiguo alfabeto de Ugarit. La muestra destaca la relevancia histórica de Siria en el desarrollo de los primeros sistemas de escritura.

Fuente: Middle East Online

La BBC ha lanzado el podcast Learn Cornish para promover el aprendizaje del córnico, una lengua celta que está viviendo un resurgimiento cultural en Cornualles. La iniciativa llega poco después de que el córnico obtuviera un mayor nivel de protección oficial en el Reino Unido, lo que obliga a las instituciones a impulsar su presencia en la educación y en los medios de comunicación.

Fuente: The Guardian

Un estudio del King’s College de Londres revela que los bebés expuestos a altos niveles de contaminación del aire durante el embarazo presentan un desarrollo más lento a los 18 meses, especialmente en el ámbito del lenguaje.

Fuente: King's College London

El Correllengua Agermanat, una marcha colectiva que conecta distintos territorios de habla catalana y comunidades en el exterior, culminará su recorrido el 8 de mayo en Bruselas, donde llevará la llama de la lengua a las instituciones europeas para reivindicar la oficialidad del catalán en la Unión Europea.

Fuente: Diari de la Llengua

Un nuevo sistema de inteligencia artificial desarrollado en una universidad de Suiza es capaz de traducir textos en todas las variantes del romanche, una lengua especialmente compleja. El modelo, llamado Alas, es el primero en manejar los distintos “idiomas” de esta lengua minoritaria. La innovación supone un avance importante para su preservación y uso digital.

Fuente: Swissinfo