Diversas organizaciones instan al Gobierno de Francia a tomar medidas más firmes para proteger las lenguas minoritarias, muchas de las cuales están en riesgo de desaparición. Denuncian la falta de apoyo suficiente y reclaman políticas activas de promoción y transmisión de estas lenguas a las nuevas generaciones.

Fuente: Diari de la Llengua

La empresa DeepL ha presentado una nueva herramienta de traducción de voz a voz en tiempo real que permite mantener conversaciones en diferentes idiomas de manera inmediata. El sistema está pensado para reuniones, conversaciones presenciales o aplicaciones empresariales y ya admite más de 40 idiomas.

Fuente: The Next Web

El escritor mozambiqueño Mia Couto y la brasileña Carol Bensimon han sido seleccionados para formar parte de una prestigiosa colección internacional que reúne algunos de los mejores relatos contemporáneos. Se trata de dos de los pocos autores lusófonos presentes en esta antología, publicada en inglés y que incluye textos de autorías reconocidas a nivel global.

Fuente: Renascença

Los cursos del Programa Nacional de Aprendizaje del Rumano 2026-2028 de la República de Moldavia cuentan ya con más de 6800 personas inscritas en todo el país y con un total de 100 grupos formados. La iniciativa, promovida por el Ministerio de Educación e Investigación, ofrece formación en distintos niveles tanto presencial como en línea, con el objetivo de mejorar las competencias lingüísticas de la población adulta.

Fuente: Radio Moldova

Los bancos de Letonia dejarán de ofrecer el ruso como opción en las aplicaciones móviles y en los servicios de banca en línea a partir del 21 de mayo. La medida forma parte de una política más amplia para reforzar el uso de la lengua oficial y reducir la presencia del ruso en los servicios públicos y privados en el país báltico.

Fuente: IPN

Un proyecto educativo desarrollado en el sur de Mozambique pretende ampliar la producción y distribución de libros infantiles bilingües en lenguas nacionales. La iniciativa busca fomentar la lectura y mejorar el aprendizaje en las primeras etapas escolares, promoviendo el uso de las lenguas maternas.

Fuente: Notícias ao Minuto

La ciudad portuguesa de Guimarães ha sido elegida para acoger en 2027 la Asamblea General de la Unión de las Ciudades Capitales de Lengua Portuguesa (UCCLA), en una decisión tomada en Macao. Este nombramiento refuerza su presencia internacional dentro de la red de ciudades de lengua portuguesa.

Fuente: Jornal de Notícias

La ciudad de Londres acogerá el 13 de junio la Feria Literaria Internacional de Lengua Portuguesa, un encuentro que reunirá a autores, editores y profesionales del sector. La iniciativa busca promover la literatura en portugués, fomentar el diálogo cultural y reforzar la presencia de la lengua en el ámbito internacional.

Fuente: Agência Incomparáveis

La sede de la ONU en Nueva York ha acogido la celebración de la 17.ª edición del Día de la Lengua China con actividades culturales y tecnológicas. El evento reunió a representantes y participantes que destacaron el papel de la lengua china en la promoción del diálogo intercultural y en el intercambio entre civilizaciones.

Fuente: CGTN

Está abierta una convocatoria para profesorado de portugués interesado en impartir docencia en Edimburgo y Glasgow, en los niveles de enseñanza básica. La candidatura docente forma parte de las iniciativas de difusión de la lengua portuguesa en el exterior del Instituto Camões.

Fuente: Observatório da Língua Portuguesa