Después de 22 años de actividad, la Escuela Catalana de Doblaje anuncia su cierre. La entidad fue pionera en la formación de actores y actrices de doblaje en catalán y deja tras de sí una generación de profesionales que trabajan en el sector audiovisual. La falta de apoyo institucional y la precariedad del sector han contribuido a su clausura.

Fuente: Diari de la Llengua

La 43.ª edición de la Semana del Libro en Catalán se celebrará en una nueva ubicación con una programación récord que incluye 93 casetas, 312 expositores y 300 actividades. Promovida por el Departamento de Política Lingüística, la feria incorporará nuevos espacios dedicados a la conversación, la lectura, las familias y otros ámbitos.

Fuente: Diari de la Llengua

Al cumplirse 15 años de la Ley 20/2010 del Cine, Plataforma per la Llengua advierte que, debido a la falta de regulación y sanciones, esta norma no se aplica, dejando el cine en catalán en una situación de “precariedad absoluta”. Aunque la ley exigía inicialmente que el 50 % de las películas comerciales se proyectasen en catalán (reducción al 25 % en 2017), esos niveles nunca se han alcanzado.

Fuente: Diari de la Llengua

El Departamento de Política Lingüística de Cataluña ha habilitado el procedimiento para que entidades, instituciones y empresas se puedan sumar ya al Pacto Nacional por la Lengua, presentado el pasado 13 de mayo. Se trata de un compromiso colectivo para garantizar el futuro del catalán hasta 2030, promoviendo acciones en todos los ámbitos y defendiendo la plena oficialidad del idioma dentro del marco del plurilingüismo y la diversidad que caracterizan la Cataluña actual.

Fuente: Generalitat de Catalunya

El Instituto de Estadística de Cataluña (Idescat) ha publicado más resultados de la Encuesta de usos lingüísticos de la población del año 2023. Los nuevos datos permiten analizar cómo se inicia y mantiene el uso de las lenguas en las conversaciones, las preferencias sobre qué lenguas deberían hablarse en el futuro y las opiniones sobre la unidad del catalán. Por ejemplo, gracias a este análisis, se sabe que más del 70 % de la población adapta su lengua a la del interlocutor, ya sea hacia el catalán o hacia el castellano.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Galàxia es una nueva plataforma que reúne más de 250 herramientas digitales disponibles en catalán, gracias a la colaboración de Accent Obert y Softcatalà. La iniciativa busca facilitar el uso del idioma en el ámbito tecnológico y ofrecer opciones prácticas a las personas usuarias.

Fuente: Diari de la Llengua

El Departamento de Política Lingüística de la Generalitat de Cataluña ha abierto por primera vez una línea de ayudas para promocionar la subtitulación de largometrajes en catalán en las salas comerciales de cine. 

Fuente: Generalitat de Cataluña 

El Departamento de Política Lingüística de la Generalitat de Cataluña ha iniciado el desarrollo de un nuevo sistema informático de la gestión de pruebas de certificación de los conocimientos de lengua catalana. El nuevo sistema supondrá un avance significativo en la gestión de las convocatorias de pruebas futuras.

Fuente: Generalitat de Catalunya 

La Generalitat de Cataluña ha abierto una convocatoria de ayudas dirigida al tejido empresarial con el fin de fomentar el uso efectivo del catalán. Las subvenciones están destinadas a la elaboración o ejecución de planes lingüísticos que impulsen la visibilidad y la presencia de la lengua tanto en el funcionamiento interno como en la relación con la clientela.

Fuente: PIMEC

El proyecto «Receptes per la llengua», impulsado en Canet de Mar, combina gastronomía y aprendizaje del catalán como herramienta de integración y cohesión social. A través de un taller de conversación, personas de diversos orígenes culturales compartieron recetas y experiencias, convirtiendo la cocina en un espacio de encuentro y reconocimiento mutuo. El resultado es un recetario multilingüe que celebra la diversidad y sitúa el catalán como lengua común para convivir y construir comunidad.

Fuente: Capgròs