Un estudio revela que el castellano desplaza al catalán como lengua de las publicaciones científicas en revistas catalanas, con casi el 70 % de los artículos en castellano frente al 9 % en catalán y el 25 % en inglés. La presión de los índices internacionales y de las políticas de acreditación favorece la escritura en inglés y resta prestigio al catalán, a lo que se suma la falta de recursos y apoyo institucional. 

Fuente: Diari de la Llengua

Los cambios en la Ley de Atención al Cliente buscan garantizar que la ciudadanía pueda ser atendida en catalán. Las empresas con más de 250 personas empleadas o más de 50 millones de facturación deberán ofrecer servicio en la lengua oficial que elija el consumidor, y el personal tendrá que recibir formación en catalán. La medida abarca sectores como la energía, la banca, las telecomunicaciones o el transporte.

Fuente: Diari de la Llengua

El Parlamento de Cataluña recibirá una propuesta de ley que obligará a las personas conductoras de taxis y VTC a acreditar un nivel mínimo de catalán B1 en el plazo de dos años, incluyendo a quienes ya estén en activo. La iniciativa pretende reforzar los derechos lingüísticos de la clientela y podría marcar un precedente para otros sectores profesionales. Las entidades promotoras siguen reclamando que el requisito sea un B2 y demandan recursos públicos para facilitar el aprendizaje de la lengua.

Fuente: Diari de la Llengua

Un estudio revela que casi el 89 % de la población de Cataluña considera que aprender catalán abre oportunidades laborales, culturales y personales a las personas de origen migrante, lo que consolida la idea de que es una lengua de promoción social. La encuesta muestra también un amplio consenso transversal entre votantes de prácticamente todas las formaciones políticas, con mayor adhesión entre la juventud.

Fuente: Diari de la Llengua

El alto tribunal ha anulado varios artículos del decreto de 2024 sobre el régimen lingüístico educativo que establecían el catalán como lengua principal de enseñanza y de administración, así como la obligatoriedad de dominio para el personal docente y no docente, por no garantizar la presencia mínima del castellano. La sentencia recalca que ambas lenguas oficiales deben tener un uso equilibrado para asegurar la competencia plena del alumnado en catalán y castellano.

Fuente: Diari de la Llengua

La lingüista Maria Teresa Espinal publica la segunda versión en línea del Diccionari de sinònims de frases fetes, actualización de la obra impresa que reúne miles de expresiones lexicalizadas de la lengua catalana. El recurso proporciona información gramatical y semántica de cada entrada, así como relaciones entre expresiones similares, lo que lo convierte en el más completo de su ámbito. La nueva edición mejora más de la mitad de los registros y amplía significativamente los conceptos recogidos. El diccionario está disponible en acceso abierto en formato electrónico.

Fuente: Universitat Autònoma de Barcelona

Plataforma per la Llengua denuncia que más del 15 % de los comercios en los centros comerciales de Cataluña incumplen la obligación de ofrecer la señalización, como mínimo, en catalán. La entidad constata que muchas franquicias no respetan la normativa y que las gerencias tienen escaso control sobre los locales arrendados.

Fuente: El Nacional

El Gobierno vasco abre una convocatoria de subvenciones para 2024 con el objetivo de aumentar el uso del euskera en medios que emplean principalmente el castellano y en agencias de noticias con contenido en euskera en internet. Se destinará un millón de euros, distribuidos entre prensa escrita y digital, radios de onda y agencias de noticias, con el fin de reforzar la presencia de la lengua vasca en los medios y facilitar su acceso a la ciudadanía.

Fuente: Gobierno Vasco

El Departamento de Política Lingüística amplía las subvenciones para fomentar el uso del catalán en tecnologías digitales, abriéndolas a empresas y entidades sin ánimo de lucro que desarrollen proyectos de productos tecnológicos, aprendizaje digital o tecnologías del lenguaje en catalán. Los proyectos podrán ejecutarse entre 2025 y 2026, y las ayudas cubrirán hasta el 70 % del coste, con un límite de 60 000 euros.

Fuente: Generalitat de Catalunya

El Gobierno de la Generalitat insta a los ayuntamientos a sumarse al Pacto Nacional por la Lengua mediante el envío de una moción modelo para aprobarlo formalmente en los plenos municipales. Esta iniciativa busca que el catalán se integre en todas las políticas locales con el objetivo de asegurar su presencia en los ámbitos educativo, cultural, deportivo y administrativo.

Fuente: Generalitat de Catalunya