Galicia
Feijóo di que derrogará o decreto do galego se chega á Xunta
O presidente do PP galego, Alberto Núñez Feijóo, dixo que, se é elixido presidente da Xunta, unha das súas primeiras decisións será derogar p decreto sobre o ensino da lingua e recuperar o consenso sobre «a liberdade e o bilingüismo cordial» que imperou en Galicia durante 16 anos.
Fonte: La Voz de Galicia
A Delegación de Educación da Coruña recoñece a liberdade para expresarse na lingua que os alumnos escollan
A Delegación de Educación na Coruña advírtelle a un centro de Pontedeume de que os estudantes teñen dereito a expresarse en castelán nas materias que se dean en galego.
Fonte: La Opinión
A Mesa pola Normalización Lingüística denunciará unha granxa escola porque prohibe o uso do galego aos seus traballadores
"El idioma empleado en el trabajo será el castellano salvo excepciones que serán previamente comunicadas". É unha das normas que recolle o manual para o persoal educativo da granxa escola "El Kiriko", situada en Fornelos de Montes (Pontevedra). Un caso que foi denunciado pola Mesa pola Normalización Lingüística que a considera "unha liña de actuación hostil contra o galego por parte da empresa".
Fonte: Galicia Hoxe
Estréase o primeiro tradutor automático galego-inglés
O Clube Internacional de Prensa de Santiago de Compostela acolle a presentación de Opentrad, o primeiro prototipo de tradutor automático de asimilación inglés-galego-inglés, froito da investigación do consorcio Opentrad. Diego Vázquez, director de mercadotecnia da firma Imaxin Software, e José Ramón Pichel, director da área de tecnoloxía lingüística e responsable do proxecto, serán os encargados de dar conta da nova ferramenta lingüística, que se converte en pioneira en Galicia.
Fonte: ABC
O presidente da Real Academia Galega afirma que "é absurdo dicir que o castelán está perseguido en Galicia"
O presidente da Real Academia Galega (RAG), Xosé Ramón Barreiro, denunciou a existencia dunha "interesada confusión" en torno ao bilingüismo en Galicia e cualificou de "absurdo" defender que na comunidade galega o castelán está perseguido ou perdeu peso.
Fonte: La Opinión
A Mesa pola Liberdade Lingüística denuncia ante o fiscal a folga de alumnos a favor do galego
A Mesa pola Liberdade Lingüística denunciou ante a Fiscalía de Menores do Tribunal Superior de Xustiza de Galicia a folga convocada entre os alumnos de ensino medio para o vindeiro mércores, día 26. O acto, convocado pola Mesa pola Normalización Lingüística, Galiza Nova e os Comités Abertos de Escola e Facultade, persegue o cumprimento do decreto do uso do galego no ensino, que, a xuízo destas entidades, non se está aplicando.
Fonte: La Voz de Galicia
Vigo e Oroso acollen esta fin de semana o xogo interactivo das palabras encadeadas e os Encontros dos Axóuxeres
A instalación A Cova, que lles permite aos visitantes contribuír de forma activa á construción dunha cadea xigante de palabras, permanecerá instalada na rúa Urzáiz de Vigo desde o venres 21 ata o domingo 23
No Centro Cultural de Oroso desenvolverase o venres 21 pola tarde o último dos Encontros dos Axóuxeres deste ano, programa que se retomará a partir de xaneiro noutras 16 vilas de Galicia
Centos de persoas participaron nas sesións que xa se levaron a cabo noutros concellos de Galicia destas dúas iniciativas promovidas pola Secretaría Xeral de Política Lingüística
Vigo e Oroso acollerán esta fin de semana dúas iniciativas de dinamización da Secretaría Xeral de Política Lingüística. Por unha banda, a instalación interactiva A Cova permanecerá aberta ao público na rúa viguesa de Urzáiz desde o venres 21 de novembro ata o domingo, día 23. Esta montaxe, que forma parte da campaña “En galego, tes todo por vivir. Tócache!”, é unha versión adaptada ás novas tecnoloxías do xogo das palabras encadeadas e está pensada para que participen nela persoas de todas as idades. Polo que atinxe ao concello de Oroso, será o Centro Cultural desta vila o que servirá de escenario para o desenvolvemento da última sesión neste ano dos Encontros dos Axóuxeres. Este espectáculo, encamiñado a potenciar o uso da lingua galega no ámbito familiar, levarase a cabo o venres a partir das 18.00 horas.
Centos de persoas participaron nas diferentes sesións que tanto de A Cova como dos Encontros dos Axóuxeres xa se desenvolveron noutras vilas de Galicia. Desde a súa posta en marcha, a versión moderna do xogo das palabras encadeadas recalou nas cidades de Santiago de Compostela, A Coruña e Ourense. Logo do seu paso por Vigo, A Cova rematará a súa itinerancia na praza Maior de Lugo, onde chegará os días 28, 29 e 30 de novembro.
Pola súa parte, os Encontros dos Axóuxeres, nos que bebés e cativos desempeñan un papel protagonista, iniciaron a súa andaina en outubro en Carballo para continuar logo por Melide, Mondoñedo, Ribadeo, Burela, Ortigueira, Ribadavia e Celanova. Oroso é a última escala que fai o programa este ano; a partir de xaneiro retomaranse as funcións noutras 16 vilas de Galicia.
Cadea xigante
A Cova é unha instalación de última tecnoloxía na que se recrea o mito da caverna de Platón. Nela, os visitantes poden interactuar coa linguaxe e achegar palabras coas que se construirá unha cadea xigante. Para garantir a corrección dos vocábulos empregados, cóntase coa base de datos do Vocabulario ortográfico da lingua galega (Volga).
Espectáculo para os máis pequenos
Os Encontros dos Axóuxeres convidan a facer unha viaxe polo mundo dos sentidos, nunha montaxe na que a música actúa de fío condutor, con cinco cancións compostas expresamente para este proxecto. Cada un dos temas musicais introduce un xogo ou unha dinámica para que interactúen os pais e as nais cos seus bebés e cativos.
A cantante e artista Elena Paz é a encargada de conducir cada un dos Encontros dos Axóuxeres, nos que tamén interveñen outros músicos e actores. Outra peza imprescindible destas montaxes chámase Totó, que é un boneco inmerso na aprendizaxe das súas primeiras palabras. A produción deste espectáculo recae na empresa Galitoon.
As funcións están especialmente deseñadas para un público composto por bebés e cativos de 1 a 5 anos de idade, e para os seus pais e nais. Duran unha hora e desenvólvense en espazos pechados cunha capacidade máxima para 60 espectadores (20 bebés cos seus acompañantes).
As familias interesadas en participar nesta iniciativa deben inscribirse sempre previamente chamando ao número de teléfono 686 160 879. A inscrición previa obedece ás limitacións de capacidade esixidas polas características do espectáculo.
Información
Todos os detalles sobre esta iniciativa promovida polo departamento que dirixe Marisol López poden consultarse no enderezo www.xunta.es/linguagalega/encontros_dos_axouxeres_2008
Nese mesmo espazo virtual, cabe a posibilidade de descargar as letras das cancións compostas para os Encontros, e de escoitalas, posto que outro dos obxectivos que persegue esta experiencia é a de facilitar que os pais e as nais poidan seguir xogando na casa cos pequenos.
Con anterioridade aos Encontros, leváronse a cabo, tamén con moito éxito de público, as Festas dos Axóuxeres nas cidades de Lugo, Ourense, A Coruña, Vigo e Santiago.
Fonte: Xunta de Galicia
Estudantes de galego na Universidade de Estremadura reúnense en Santiago coa secretaria xeral de Política Lingüística
Marisol López recibiu un grupo de alumnos de lingua, cultura e literatura galegas que estes días realizan unha visita a Galicia
Máis de cen estudantes cursan materias de galego nas facultades do campus de Cáceres, que tamén inclúe na súa oferta cursos de preparación do Celga
A secretaria xeral de Política Lingüística, Marisol López, recibiu o xoves 20 de novembro en Santiago un grupo de alumnos de galego da Universidade de Estremadura, coa que a Xunta de Galicia ten subscrito un convenio para incluír na súa oferta lectiva materias de lingua, literatura e cultura galegas.
O grupo, acompañado pola profesora lectora Natalia Blanco, visitou as dependencias da Secretaría Xeral de Política Lingüística e compartiu coa súa titular impresións sobre os estudos de lingua, literatura e cultura galegas que se ofertan na Universidade de Estremadura.
Na xuntanza, Marisol López explicoulles algúns dos proxectos que ten en marcha o seu departamento e a importancia da proxección exterior do galego, así como a conveniencia de que as linguas cooficiais do Estado sexan coñecidas tamén fóra dos seus territorios. Neste sentido, animou os estudantes a continuar a súa formación nestas materias.
O grupo, integrado por unha quincena de mozos e mozas, visitará estes días a capital galega e outros puntos da comunidade, como a Costa da Morte ou a provincia de Ourense.
A Universidade de Estremadura é un dos once centros académicos de España onde se pode estudar lingua, literatura e cultura galegas. Trátase, despois da de Barcelona, da universidade que máis alumnado destas materias ten, con 113 persoas. Historia e cultura conta con 81 alumnos, Literatura galega con 16; en Lingua e Literatura I hai catro alumnos e Lingua e Literatura II conta cun alumno. Ademais, nesta universidade pódese tamén asistir aos cursos de preparación para o Certificado de Lingua Galega (Celga). Na actualidade, 11 alumnos asisten ao curso preparatorio para o Celga 1.
Fonte: Xunta de Galicia
Gmail detecta e ofrece publicidade en galego pero non dá a posibilidade de usalo na súa interface
Aínda que Google non ofrece todos os seus servizos en galego, nin deu datas concretas sobre a súa posta en marcha na nosa lingua, é ben consciente da súa existencia. Así, se usamos o seu servizo de correo electrónico, Gmail, podemos comprobar que a publicidade contextual detectará se estamos a recibir ou escribir mensaxes en galego.
Fonte: Vieiros
A CIG denuncia a "preocupante" situación da lingua galega na Xunta de Galicia
O sindicato CIG celebra unha xornada sobre a situación "tremendamente preocupante" do galego nas institucións públicos xa que, segundo denunciou, o goberno bipartito "incumpre" a normativa lingüística vixente. O secretario nacional da Federación CIG-Administración Pública, Xosé Crespo, detectou un "atraso" na aplicación e un cumprimento "escaso" do Plan de normalización da lingua galega.
Fonte: Galicia Hoxe
Boletín
Subscríbase al boletín