Mundo

Un nuevo estudio analiza como proteger las lenguas regionales y minoritarias en Europa

El Consejo de Europa ha publicado un estudio sobre los principales retos y buenas prácticas en la protección de las lenguas regionales y minoritarias en Europa. El informe analiza aspectos como la enseñanza de estas lenguas, su presencia social y su uso en las nuevas tecnologías y en las redes sociales. El objetivo es identificar políticas eficaces que ayuden a promover y preservar la diversidad lingüística en el continente.

Fuente: Council of Europe

La falta de profesorado complica la enseñanza de portugués en el extranjero

La enseñanza del portugués en la red del Instituto Camões se enfrenta a problemas debido a la escasez de docentes. Según la dirección de la institución, todavía hay varios puestos sin cubrir, especialmente en África austral y en Europa, lo que dificulta la organización de las clases. El Gobierno portugués está estudiando cambios en el marco legal de la enseñanza del portugués en el extranjero para atraer a más profesorado y mejorar el funcionamiento del sistema.

Fuente: RTP

Francia quiere impedir que la UE cierre acuerdos comerciales solo en inglés

El Gobierno francés ha anunciado que bloqueará el intento de la Comisión Europea de aprobar acuerdos comerciales redactados únicamente en inglés. París defiende que estos documentos deben estar disponibles también en las demás lenguas oficiales de la Unión Europea para garantizar la igualdad lingüística entre los Estados miembros y la transparencia institucional. La medida forma parte del debate sobre el papel del inglés en las instituciones europeas tras el Brexit.

Fuente: Diari de la Llengua

La República de Moldavia aprueba un programa nacional para impulsar el aprendizaje del rumano

El Gobierno de la República de Moldavia ha aprobado un programa nacional para aprender rumano en el período 2026-2028, destinado especialmente a personas adultas y profesionales que necesitan mejorar el dominio de la lengua. La iniciativa pretende reforzar las competencias lingüísticas de la población y facilitar la integración social y profesional, promoviendo el uso del rumano como lengua oficial del país.

Fuente: Moldpres

Flandes exigirá una prueba obligatoria de neerlandés al futuro profesorado

El gobierno de Flandes ha anunciado una reforma de la formación del profesorado que incluirá una prueba obligatoria de neerlandés para quienes quieran ser docentes. La medida se aplicará a partir del curso 2027-2028 y pretende garantizar que los futuros docentes tengan una buena competencia lingüística antes de comenzar las prácticas en las escuelas.

Fuente: Belga News Agency

Francia acepta un nombre con grafía en lengua bretona pero sigue vetando algunos nombres catalanes

Las autoridades francesas han decidido autorizar el uso del nombre bretón Fañch, después de años de polémica judicial, pero continúan prohibiendo en el registro civil otros nombres procedentes de lenguas minoritarias, como los catalanes Lluís y Núria. El caso reabre el debate sobre el reconocimiento de las lenguas regionales y de su onomástica dentro del Estado francés.

Fuente: Diari de la Llengua

La embajada portuguesa en Dublín promueve el portugués entre estudiantes irlandeses

La embajada de Portugal en Dublín ha organizado una iniciativa dirigida a estudiantes para dar a conocer la lengua y la cultura portuguesas. La actividad forma parte de los esfuerzos por promover el portugués en el sistema educativo irlandés y por despertar el interés de las nuevas generaciones por el aprendizaje de la lengua y por la cultura lusófona.

Fuente: Bom dia

Quebec refuerza el control del uso del francés en los negocios

La Oficina Quebequesa de la Lengua Francesa enviará inspectores encubiertos a unos 7800 negocios de Montreal para comprobar si los clientes pueden ser atendidos en francés. Se trata de la primera vez en tres años que se realiza esta operación, con el objetivo de garantizar que los establecimientos cumplan las normas que protegen el uso del francés como lengua principal de servicio en la provincia.

Fuente: CBC

Muere António Lobo Antunes, una de las grandes voces de la literatura portuguesa

El escritor portugués António Lobo Antunes ha fallecido a los 83 años en Lisboa. Considerado uno de los autores más importantes de la literatura en lengua portuguesa, publicó más de treinta novelas y recibió importantes reconocimientos como el Premio Camões. Su obra lo ha convertido en uno de los escritores más influyentes de la literatura contemporánea portuguesa.

Fuente: Alentejo Ilustrado

Una coalición de partidos de Nueva Zelanda vota a favor de un proyecto para que el inglés se convierta en lengua oficial

El Parlamento de Nueva Zelanda ha aprobado un proyecto de ley para reconocer formalmente el inglés como lengua oficial del país, junto con el maorí y la lengua de signos de Nueva Zelanda. Aunque el inglés es la lengua más utilizada por la población y por el gobierno, los detractores y la oposición señalan que la ley es innecesaria porque no cambia nada en la práctica y puede restar atención a la protección de la lengua vernácula.

Fuente: The Guardian

Boletín

Subscríbase al boletín

Logo Feder