La BBC ha lanzado el podcast Learn Cornish para promover el aprendizaje del córnico, una lengua celta que está viviendo un resurgimiento cultural en Cornualles. La iniciativa llega poco después de que el córnico obtuviera un mayor nivel de protección oficial en el Reino Unido, lo que obliga a las instituciones a impulsar su presencia en la educación y en los medios de comunicación.

Fuente: The Guardian

Un estudio del King’s College de Londres revela que los bebés expuestos a altos niveles de contaminación del aire durante el embarazo presentan un desarrollo más lento a los 18 meses, especialmente en el ámbito del lenguaje.

Fuente: King's College London

El Correllengua Agermanat, una marcha colectiva que conecta distintos territorios de habla catalana y comunidades en el exterior, culminará su recorrido el 8 de mayo en Bruselas, donde llevará la llama de la lengua a las instituciones europeas para reivindicar la oficialidad del catalán en la Unión Europea.

Fuente: Diari de la Llengua

Un nuevo sistema de inteligencia artificial desarrollado en una universidad de Suiza es capaz de traducir textos en todas las variantes del romanche, una lengua especialmente compleja. El modelo, llamado Alas, es el primero en manejar los distintos “idiomas” de esta lengua minoritaria. La innovación supone un avance importante para su preservación y uso digital.

Fuente: Swissinfo

Irlanda del Norte se convertirá en la primera parte del Reino Unido en ofrecer clases gratuitas de lengua de signos a menores sordos y a sus familias. La nueva ley reconoce oficialmente las lenguas de signos británica e irlandesa y promueve su uso. La medida busca garantizar mayor igualdad y acceso a la comunicación para la comunidad sorda.

Fuente: BBC

Una exposición en la Isla de Man da a conocer el gaélico manés mediante contenidos interactivos y propuestas culturales. La iniciativa busca acercar la lengua a la sociedad y fomentar su aprendizaje, destacando su historia y su situación actual.

Fuente: AOL

El Ayuntamiento de L'Alguer en Cerdeña pone en marcha medidas para fomentar el uso del catalán en la administración, la cultura y la enseñanza. El plan incluye actividades escolares, iniciativas culturales y más apoyo institucional para promover la lengua. También se refuerzan los recursos y la planificación lingüística.

Fuente: Diari de la Llengua

Un grupo de madres y padres impulsa en Irlanda una campaña para promover una ley que obligue al Gobierno a ampliar la oferta de educación en lengua irlandesa. La iniciativa pide seguir el ejemplo de Gales y garantizar plazas suficientes en escuelas con enseñanza en irlandés donde exista demanda, ya que la legislación actual no contempla esta obligación.

Fuente: The Irish Times

Un estudio revela que una parte significativa del alumnado húngaro en Transilvania sufre discriminación en el ámbito educativo, en mayor medida que otros estudiantes. Además, las dificultades con la lengua rumana generan problemas de integración, especialmente en centros con enseñanza en varias lenguas, lo que evidencia el impacto de las barreras lingüísticas en el rendimiento y en la experiencia escolar.

Fuente: Hungary Today

El consulado de Portugal en Andorra organiza una exposición en la Universidad de Andorra para conmemorar el Día Mundial de la Lengua Portuguesa y el 30.º aniversario de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP). La muestra estará abierta al público durante varias semanas como parte de las actividades de promoción de la lengua y la cultura portuguesas en el país.

Fuente: Bom dia