Mundo
Alertan de la pérdida de hablantes de las lenguas originarias de Puebla
Puebla conserva siete lenguas originarias, habladas por más de 615.000 personas, aunque la pérdida de transmisión familiar amenaza especialmente al otomí, el tepehua y el ngiva. La discriminación, la migración urbana y una educación bilingüe insuficiente aceleran este retroceso, pese a que el náhuatl mantiene una amplia presencia. Las comunidades reclaman una enseñanza adaptada, intérpretes en los servicios públicos y recursos digitales que garanticen los derechos lingüísticos y permitan a las nuevas generaciones mantener vivo este patrimonio.
Fuente: Municipios Puebla
Argelia continúa con su política de sustitución gradual del francés por el inglés en su sistema educativo
Argelia reforzará la presencia del inglés en el sistema educativo, que pasará a ser la única lengua extranjera impartida desde el tercer curso de primaria. El francés se incorporará un año después, mientras el Gobierno prevé ampliar también la enseñanza del inglés en la etapa secundaria. Esta reforma profundiza en un proceso iniciado en 2022 para reducir progresivamente el peso del francés en la educación, la universidad, la Administración y las empresas públicas.
Fuente: AA
Se presenta un proyecto para crear el primer corpus antiguo del español en Paraguay
La Secretaría de Políticas Lingüísticas de Paraguay presentó en la Universidad Nacional de Itapúa el proyecto para crear el primer Corpus Antiguo del Español en el país. La iniciativa, desarrollada junto con la lexicógrafa Estela Peralta y el filólogo José Luis Ramírez Luengo, permitirá reunir y estudiar testimonios históricos de esta variedad lingüística.
Un estudio concluye que el momento de mayor diversidad lingüística mundial se produjo hace entre 1000 y 3000 años

Un estudio publicado en Science sitúa el momento de mayor diversidad lingüística hace entre 1000 y 3000 años, cuando podrían haber existido entre 20.000 y 75.000 idiomas. El retroceso comenzó con la expansión de los grandes Estados e imperios, que extendieron sus lenguas al tiempo que desplazaban a comunidades más pequeñas, y se intensificó posteriormente con el colonialismo. La investigación concluye que la supervivencia de los idiomas dependió sobre todo del poder político y demográfico de sus hablantes, por lo que su desaparición supuso también una pérdida irreparable de conocimiento cultural.
Fuente: Diari de la Llengua
Malaui descarta el uso de las lenguas nacionales en el parlamento sin reformar la Constitución
El ministro de Justicia de Malaui afirmó que los diputados y diputadas del país africano no podrán intervenir en las lenguas nacionales en el Parlamento mientras no se modifique la Constitución. La respuesta llega tras una propuesta para permitir el uso de las lenguas vernáculas en los debates parlamentarios, ya que la legislación vigente exige el dominio del inglés para ejercer como parlamentario.
Fuente: Constitutionnet
Disneyland París da visibilidad a la lengua irlandesa
Una atracción de Disneyland París incluye por primera vez señalización en lengua irlandesa, con las palabras "Fáilte" (bienvenida) y "Slán go fóill" (hasta luego). La iniciativa ha sido posible gracias a una campaña impulsada durante dos años por un creador de contenidos irlandés y supone un nuevo reconocimiento internacional para la lengua irlandesa.
Fuente: RTÉ
Varios estudios evidencian que ser atendido en la propia lengua puede reducir la mortalidad

Diversas investigaciones realizadas en Canadá concluyen que recibir atención sanitaria en la lengua propia mejora la precisión de los diagnósticos, la calidad asistencial e incluso puede reducir la mortalidad. Los estudios subrayan que garantizar los derechos lingüísticos en el ámbito sanitario no es solo una cuestión de respeto e igualdad, sino también un factor clave para la seguridad y el bienestar de los pacientes.
Fuente: Diari de la Llengua
Un proyecto con robots e inteligencia artificial ayuda a revitalizar lenguas indígenas amenazadas

Un proyecto impulsado en Estados Unidos permite que niños y niñas programen pequeños robots capaces de hablar lenguas indígenas en peligro de desaparición, como el anishinaabemowin. La iniciativa combina robótica e inteligencia artificial para fomentar el aprendizaje lingüístico entre los jóvenes y contribuir a la preservación del patrimonio cultural de las comunidades nativas.
Fuente: NPR
Varias escuelas del sur de Gales son reconocidas por su promoción de la lengua galesa
Varios centros educativos de Blaenau Gwent han recibido reconocimientos por su compromiso con la promoción de la lengua galesa a través de los programas Siarter Iaith y Cymraeg Campus. Estas iniciativas fomentan el uso cotidiano del galés dentro y fuera de las aulas y contribuyen al objetivo del Gobierno galés de alcanzar un millón de hablantes en 2050.
Fuente: Nation Cymru
Un estudio revela una "edad de oro" perdida de la diversidad lingüística
Una investigación internacional en la que participó la Universidad de Yale estima que la humanidad alcanzó su máxima diversidad lingüística hace entre 1.000 y 3.000 años, cuando podían existir decenas de miles de lenguas. El estudio sostiene que el posterior auge de los grandes Estados e imperios aceleró la desaparición de numerosas comunidades lingüísticas, mucho antes de la expansión colonial europea.
Fuente: Yale News
Boletín
Subscríbase al boletín