El Consorcio para la Normalización Lingüística presentó «ARA. Català per començar», un nuevo material didáctico de nivel A1 destinado a facilitar el aprendizaje inicial del catalán, especialmente entre personas recién llegadas. El recurso, de acceso abierto, está estructurado en 18 unidades y acompañado de guía didáctica y materiales audiovisuales, con lo que busca apoyar a entidades y profesorado que imparten cursos de acogida lingüística para personas adultas.

Fuente: Generalitat de Catalunya

La Universidad Pompeu Fabra lanzó el curso en línea abierto Going Further in Catalan, dirigido a estudiantes y personal universitario que quieran avanzar en el conocimiento de la lengua y de la cultura catalanas antes de llegar a las universidades de Cataluña. El curso, gratuito y equivalente a un nivel A1.2, utiliza una serie de ficción como hilo conductor para introducir léxico y expresiones de uso cotidiano. La iniciativa forma parte de la estrategia de la universidad para impulsar el aprendizaje del catalán, cuyos cursos en línea ya superaron las 3200 personas participantes.

Fuente: Diari de la Llengua

La nueva red social Xiuxiuejar, creada íntegramente en catalán, superó las 2000 personas usuarias activas en su primer mes de funcionamiento. La plataforma nace con la intención de reforzar la presencia del catalán en el ámbito digital y ofrecer un espacio propio para la comunidad hablante de esta lengua.

Fuente: Meta Data

En el Mobile World Congress 2026 se advirtió del impacto que los sistemas de inteligencia artificial pueden tener sobre las lenguas con menor presencia digital. Diversas personas expertas señalaron que muchas herramientas están entrenadas fundamentalmente con datos de idiomas dominantes, lo que provoca desigualdades y sesgos y limita su capacidad para comprender o generar contenidos en otras lenguas. El debate destacó que, de las alrededor de 7000 lenguas existentes en el mundo, menos de veinte disponen de modelos lingüísticos suficientemente desarrollados, lo que abre una nueva brecha digital ligada a la diversidad lingüística.

Fuente: Wwwhat's New

El Plan educativo de entorno de Lleida impulsa una campaña de sensibilización lingüística destinada a reforzar el uso social del catalán en el ámbito educativo ante el descenso de su presencia en los centros. Bajo el lema «Parla en català i peta-ho!», la iniciativa incluye vídeos con referentes de la comunidad, creación de contenidos por parte del alumnado y materiales de visibilización en los colegios. La propuesta procura generar contextos reales de uso de la lengua entre la infancia y la juventud y consolidar el catalán como herramienta de cohesión, aprendizaje y participación social.

Fuente: Ajuntament de Lleida

Un estudio de la Universidad Pompeu Fabra advierte de que herramientas de inteligencia artificial generativa están difundiendo usos no normativos del catalán, en buena medida por la influencia del castellano en sus modelos de entrenamiento. El análisis, basado en seis modelos lingüísticos y en un corpus de 160 oraciones, revela que los sistemas multilingües presentan una mayor tendencia a desviarse de la norma por interferencia del español que los especializados en catalán. Las personas investigadoras alertan de que estos errores pueden tener un impacto más acusado en las lenguas con menor presencia digital y reclaman evaluar con rigor las preferencias lingüísticas de la IA para orientar políticas públicas adecuadas.

Fuente: Diari de la Llengua

Santa Coloma de Gramenet acogió una reunión de representantes municipales en la II Jornada sobre Política Lingüística, centrada en los planes locales de impulso al catalán y en el refuerzo del papel de los ayuntamientos. Durante el encuentro se presentaron 40 propuestas de actuación y una guía práctica para facilitar la elaboración de estrategias propias, además de experiencias en acogida lingüística, comercio y ámbito educativo.

Fuente: Generalitat de Catalunya

Más de la mitad de las pequeñas y medianas empresas de Cataluña consideran que el conocimiento del catalán es un requisito en la contratación, una cifra que aumenta seis puntos respecto al año anterior. A pesar de que el uso de esta lengua es amplio entre las empresas, especialmente en el sector servicios, también se observa un retroceso en su empleo, especialmente al adaptarse a las preferencias lingüísticas de la clientela. La presencia del catalán en las pymes es especialmente fuerte en la comunicación escrita y en las páginas web, aunque su utilización ha disminuido desde 2012.

Fuente: Diari de la Llengua

El Plan de fortalecimiento del catalán en el sistema universitario y de investigación cerró su primera fase con un cumplimiento superior al 80 % de los objetivos previstos, según la comisión de seguimiento. La Generalitat inicia ahora su actualización para el período 2026-2030, con el propósito de compatibilizar internacionalización y normalización lingüística, así como de integrar el impacto de la inteligencia artificial. Entre las prioridades figuran ampliar la docencia en catalán, reforzar la acogida lingüística y consolidar su presencia en la investigación.

Fuente: Generalitat de Cataluya

El uso del catalán en las actuaciones del turno de oficio en Cataluña creció un 15 % en 2025, hasta superar las 17 600 intervenciones, más del doble que en 2021, cuando se retomó el plan de fomento lingüístico en la justicia. También aumentó el número de profesionales adheridos al programa, que ya representan más de una cuarta parte del total, con un incremento cercano al 50 % en cuatro años.

Fuente: Diari de la Llengua