Google Drive incorporou traducións a 18 novos idiomas, entre elas o galego, chegando así a un total de 65. Deste xeito, non só temos o sistema de menús de Google Drive nesta lingua, senón que cando editemos un documento de texto, unha folla de cálculo ou unha presentación dentro do sistema ofimático web de Google teremos dispoñible un corrector ortográfico de galego e incluso poderemos tirar proveito do tradutor de Google para converter os textos doutras linguas ao galego e viceversa.
Información do día a día do galego e outras linguas
Novas
Coñeza a actualidade sobre as linguas do mundo que lle proporciona o Observatorio da Lingua Galega. A información actualízase a diario e recóllese dunha ampla gama de fontes, nacionais e internacionais: dende medios de comunicación ata webs de diferentes organizacións e institucións relacionadas coas linguas.
Europa volve reclamar axuda para as linguas minorizadas. Desta vez foi a Comisión de Cultura do Parlamento Europeo, que aprobou por unanimidade un informe que insta á protección dos idiomas en perigo de desaparición e no que se lles pide aos estados membros que promovan a súa aprendizaxe na escola desde idades temperás, ademais de facer especial fincapé no ensino en preescolar.
Fonte: Praza Pública
A directora xeral de Política Lingüística, Ester Franquesa, e o secretario xeral de PIMEC, Antoni Cañete, fixeron públicos os resultados dun estudo realizado por PIMEC que sinala que o catalán é a lingua predominante nas pemes catalás, xa que o 70 % da comunicación nestas empresas se fai nesta lingua.
Cultura non convocará este ano as axudas que outorgaba á edición de libros e outro material (CD ou DVD) en catalán producidos en Menorca ou cuxa temática fose de interese para a illa, e que no orzamento do pasado exercicio 2012 contaron cunha partida específica.
Fonte: Menorca
A figura e a obra de Roberto Vidal Bolaño percorrerán ata decembro as catro provincias galegas a través dunha exposición itinerante desenvolvida pola Asociación Roberto Vidal Bolaño coa colaboración das secretarías xerais de Cultura e de Política Lingüística da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria.
Fonte: Xunta de Galicia
Galicia contará o próximo curso con 183 colexios plurilingües, un 23 por cento máis que no curso anterior, e as seccións bilingües dos centros galegos crecerán un 15 por cento, ata as 2700. Así, preto de 70 000 escolares da comunidade estudarán o próximo curso académico en centros que ensinan en tres idiomas, galego, castelán e inglés.
Fonte: Galicia Hoxe
A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria fixo pública nos webs www.xunta.es/linguagalega e www.edu.xunta.es a decisión do xurado que valorou os traballos presentados ao certame “Imaxina cantares!” de curtas baseadas no poemario rosaliano “Cantares gallegos”.
Fonte: Xunta de Galicia
Un informe elaborado polo Goberno de Finlandia sobre a aplicación da lexislación lingüística conclúe que os dereitos lingüísticos dos falantes de linguas diferentes ao finés, concretamente, sueco e saami, non están o suficientemente protexidos no país escandinavo.
Fonte: Nationalia
A asociación en defensa da lingua bretoa Mervent solicitoulle ao Estado francés a incorporación obrigatoria dunha hora de iniciación á lingua bretoa por semana no horario escolar, ao mesmo nivel que as matemáticas e a historia, así como o financiamento completamente público deste ensino.
Fonte: Ouest France
Tres anos despois de que o Ministerio de Fomento dese a orde de rotular en galego a sinalización vertical nas estradas da súa competencia na comunidade, o mesmo departamento do Goberno insta agora a concesionaria da AP-9 a identificar en castelán, ademais de en galego e inglés, todos os sinais de aproximación ás cabinas de peaxe.
Fonte: La Voz de Galicia
Boletín
Subscríbase ao boletín