Información do día a día do galego e outras linguas
Novas
Coñeza a actualidade sobre as linguas do mundo que lle proporciona o Observatorio da Lingua Galega. A información actualízase a diario e recóllese dunha ampla gama de fontes, nacionais e internacionais: dende medios de comunicación ata webs de diferentes organizacións e institucións relacionadas coas linguas.
As diferentes asociacións sociais e culturais de Barak Valley, no estado indio de Assam, recibiron con satisfacción a decisión do Goberno de Karnataka de declarar o bengalí segunda lingua do estado. Grazas a esta medida, os estudantes de fala bengalí poderán realizar os seus estudos na súa lingua materna.
Fonte: One India
Tafalla celebrará o Día do Éuscaro-Euskararen Eguna, unha cita festiva e reivindicativa que este ano se convoca na súa oitava edición. A organización dos actos correspondeulle un ano máis á Comisión Municipal de Éuscaro do Consistorio, que recibiu a colaboración de diferentes colectivos culturais da cidade.
Fonte: Noticias de Navarra
Cada vez tradúcense menos libros do catalán a outras linguas. Esta é a conclusión extraída dos datos ofrecidos polo Instituto Ramon Llull (IRL), organismo público controlado directamente pola Generalitat de Cataluña.
Fonte: La Voz de Barcelona
Os deputados presentes no momento da votación deron apoio por unanimidade á oficialización do corso. Porén, a aprobación non ten efecto legal inmediato: é a Asemblea Nacional francesa a que ten que outorgar a cooficialidade efectiva do corso e o francés. O estatuto adoptado prevé unha presenza importante do corso na Administración pública e na escola.
Fonte: Nationalia
Os impulsores do Foro das Linguas de Toulouse (Francia) insisten na necesidade de pechar o debate lingüístico facendo de Francia un estado "pluralista" e "democrático". Ao mesmo tempo, o Foro reclama que se redacte unha proposición de nacionalización das linguas e culturas de Francia.
Fonte: Nationalia
O Ministerio de Cultura, Educación, Ciencia e Tecnoloxía da Arxentina, a través da área de Educación Intercultural Bilingüe (EIB), realizará catro encontros, na escola Tajy Poty de Paraje Yacutinga, para discutir a implementación de contidos da cultura mbiá guaraní no currículo escolar das escolas que existen nas diferentes comunidades da provincia de Misiones.
Fonte: Territorio Digital
O servizo de tradución de Google (Google tradutor) xa está dispoñible en máis de 70 idiomas. Recentemente incorporou o xavanés, o bosníaco, o cebuano, o homng e o maratí.
Fonte: Techtudo
O secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, en representación da Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, fíxolle entrega do premio convocado no marco do “Concurso-Exposición Letras Galegas 2013. Roberto Vidal Bolaño” ao CEIP Alfonso Daniel Rodríguez Castelao de Rianxo.
Fonte: Xunta de Galicia
Os consellos asesores de RTVE en Galicia e da CRTVG entregaron os XX Premios de Publicidade en Galego, que teñen como obxectivo recoñecer o traballo realizado a prol da normalización lingüística por parte de empresas e entidades que se publicitan nos medios de comunicación.
Fonte: Consello da Cultura Galega
A Mesa pola Normalización Lingüística vén de lle trasladar á cadea de supermercados Carrefour a queixa d@s consumidor@s de lugares como A Coruña, Ourense, Vilagarcía, Sanxenxo ou Compostela pola atención que se brinda en castelán, éuscaro e catalán, mais non en galego.
Fonte: Sermos Galiza
Subscríbase ao boletín
