A Biblioteca Nacional de España e a Biblioteca Dixital de Euskadi completaron por cuarto ano a captura masiva do dominio .eus, co propósito de conservar o patrimonio dixital vinculado á lingua e á cultura vascas. A campaña permitiu arquivar máis de 15.500 páxinas web, que suman máis de nove terabytes de información. Esta colaboración garante que os contidos publicados na Rede poidan consultarse no futuro con fins de investigación, documentación e memoria cultural.
Información do día a día do galego e outras linguas
Novas
Coñeza a actualidade sobre as linguas do mundo que lle proporciona o Observatorio da Lingua Galega. A información actualízase a diario e recóllese dunha ampla gama de fontes, nacionais e internacionais: dende medios de comunicación ata webs de diferentes organizacións e institucións relacionadas coas linguas.
Narón acollerá en setembro un curso gratuíto de iniciación á lingua e á cultura galegas, dirixido a persoas maiores de 16 anos que se acheguen por primeira vez ao idioma. A formación, de 20 horas e cun máximo de 20 prazas, impartirase de maneira presencial os martes e xoves, entre o 3 e o 24 de setembro. A iniciativa busca favorecer a integración sociocultural das persoas participantes e ampliar a comunidade de falantes de galego.
A Universidade de Santiago de Compostela elaborou un glosario con preto dun cento de termos relacionados coas eclipses, ante a expectación pola que está prevista para o 12 de agosto. O recurso, dirixido a entidades científicas, medios de comunicación e persoas divulgadoras, inclúe definicións, formas galegas e equivalencias en castelán e inglés, co fin de facilitar a creación de contidos rigorosos sobre este fenómeno astronómico.
O portugués volveu ser a lingua estranxeira con maior número de candidatos nos exames NEWL de acceso ás universidades estadounidenses, superando de novo linguas como o ruso ou o coreano. Os resultados reflicten o crecente interese polo estudo do portugués nos Estados Unidos e consolidan a súa posición como unha das linguas con maior proxección no ámbito educativo internacional.
Fonte: Observador
Unha investigación realizada en Namibia conclúe que o alumnado aprende inglés con máis facilidade cando o ensino incorpora tamén a súa lingua materna. O estudo sinala que o uso combinado de ambas as linguas mellora a comprensión, reforza a participación na aula e favorece unha aprendizaxe máis eficaz, especialmente nos primeiros anos de escolarización.
Fonte: The Conversation
Barcelona ofrece este verán sete cursos intensivos de catalán a 143 estudantes da ESO incorporados ás Aulas de Acollida Acelerada, co propósito de consolidaren os coñecementos adquiridos durante o curso. A formación, gratuíta e complementada con actividades culturais, busca evitar a perda de competencia lingüística durante as vacacións e facilitar a inclusión do alumnado procedente doutros países. A iniciativa tamén pretende reforzar a continuidade educativa e previr o abandono escolar.
A Universidade de Santiago de Compostela abriu unha nova convocatoria de axudas para incorporar doce títulos á colección Esenciais USC. A iniciativa permitirá financiar a elaboración e a edición dixital de guías didácticas breves en galego que sintetizan os contidos fundamentais dunha materia ou dunha parte relevante dela, co propósito de facilitar ao alumnado o acceso a materiais de referencia nesta lingua claros e concisos.
O CIEMEN puxo en marcha unha campaña dirixida á mocidade para favorecer que manteña o catalán nas conversas cotiás e exerza con normalidade os seus dereitos lingüísticos. A iniciativa, difundida mediante vídeos breves nas redes sociais, ofrece pautas para evitar o cambio automático de idioma cando a outra persoa se expresa noutra lingua. Con esta acción, a entidade pretende frear o descenso do uso social do catalán entre as novas xeracións e reforzar o seu valor como instrumento de cohesión e participación.
A renovación da Carta da BBC preséntase como unha oportunidade decisiva para garantir o futuro do gaélico escocés, unha das linguas autóctonas do Reino Unido, mediante un financiamento máis estable para os servizos audiovisuais en gaélico, especialmente para BBC Alba e MG Alba. Os defensores desta medida consideran que os medios de comunicación desempeñan un papel esencial na transmisión, visibilización e normalización da lingua no século XXI.
A localidade de Bovey Tracey, no condado inglés de Devon, puxo en marcha o Deaf Café, un espazo de encontro para persoas xordas e ouvintes no que practicar a lingua de signos británica (BSL) e favorecer a inclusión. A iniciativa, impulsada polo mozo Bradley Oliver, busca reducir o illamento social nas zonas rurais, promover a aprendizaxe da lingua de signos e crear un punto de encontro para compartir experiencias.
Fonte: BBC
Boletín
Subscríbase ao boletín


