Información do día a día do galego e outras linguas
Novas
Coñeza a actualidade sobre as linguas do mundo que lle proporciona o Observatorio da Lingua Galega. A información actualízase a diario e recóllese dunha ampla gama de fontes, nacionais e internacionais: dende medios de comunicación ata webs de diferentes organizacións e institucións relacionadas coas linguas.
Axentes destinados en varias zonas do centro e norte de Escocia están a recibir formación en lingua gaélica co apoio de Bòrd na Gàidhlig, organismo público de Escocia encargado da súa promoción. A iniciativa busca facilitar o uso do gaélico no traballo policial e fomentar a súa presenza nas institucións públicas, así como reducir as barreiras na relación coa cidadanía e fortalecer a cohesión comunitaria.
Fonte: BBC
O Vaticano implantará un sistema baseado en intelixencia artificial que permitirá que os asistentes á Basílica de San Pedro sigan as celebracións litúrxicas en catalán en tempo real, tanto en texto como en audio, sen necesidade de aplicacións adicionais, só co escaneamento dun código QR.
Fonte: Diari de la Llengua
No último ano lectivo observouse unha caída na inscrición de persoas que estudan luxemburgués no Instituto Nacional de Linguas de Luxemburgo. A lingua máis demandada segue sendo o francés, seguida polo propio luxemburgués, mais é menor o interese ou as matriculacións no idioma luxemburgués en comparación con outros anos.
Fonte. Contacto
A RAG vén de publicar na súa páxina web o volume Estudos de Onomástica Galega X. Os nomes do mar, que recolle as achegas da última Xornada de Onomástica, centradas na toponimia costeira, nas marcas mariñeiras e nas denominacións vinculadas á navegación, así como en propostas para difundir este patrimonio. Ademais, a institución incorpora á colección Terra Nomeada o estudo Toponimia de Carnota, de Alfonso Blanco Quintela, no que se analizan 67 nomes de lugar e se salienta a singularidade de boa parte deles.
A Deputación Foral de Bizkaia impulsa “Zu ere euskaldun” co propósito de situar o éuscaro no centro e escoitar de maneira activa a poboación migrante a través de espazos comunitarios nos que a aprendizaxe lingüística se produza con naturalidade. Un diagnóstico previo revelou que, malia existir un amplo ecosistema de recursos, persisten barreiras simbólicas, pedagóxicas e institucionais que dificultan que as persoas recentemente chegadas se apropien da lingua como ferramenta de integración.
Máis de 30.000 estudantes cursan este ano asturiano e eonaviego en Asturias, o que supón un incremento do 34 % tras a súa incorporación á etapa de infantil. Na xornada do Día Internacional da Lingua Materna púxose en valor o compromiso do alumnado coa conservación da lingua propia e destacouse que aprender asturiano constitúe ao tempo unha expresión identitaria e unha oportunidade de futuro, capaz de reforzar o vínculo coa comunidade e ampliar horizontes culturais.
Na provincia neerlandesa de Frisia, a cámara provincial acordou por unanimidade que a lingua frisoa sexa obrigatoria nas escolas primarias e no ensino medio a partir do 1 de agosto. O obxectivo é asegurar que todo o estudantado aprenda e use activamente o frisón, reforzando a súa identidade cultural e lingüística nun contexto de preocupación pola súa reducida utilización fóra do ámbito familiar.
Fonte: NL Times
A cidade italiana de Gorizia crea unha mesa permanente para a protección da lingua friulana, o primeiro do seu tipo na rexión. Este organismo, acordado por resolución municipal, reunirá representantes do goberno local e asociacións da comunidade friulana para debater e promover a presenza social, cultural e lingüística do friulano na vida cotiá da cidade, reforzando o recoñecemento e apoio a esta lingua minoritaria.
Fonte: Telefriuli
A asesora lingüística e tradutora Rosa Moledo é a persoa galardoada este ano co Premio de Honra Fernando Rey dos XXIV Premios Mestre Mateo do Audiovisual Galego pola súa achega fundamental á calidade das producións de cine, televisión e plataformas.
Fonte: O Portal da Lingua Galega
A Xunta de Galicia consensuará coas principais institucións culturais galegas “o deseño conxunto dunha programación excelsa do Ano Oteriano, á altura da relevancia da figura homenaxeada”. Así o aseverou o conselleiro de Cultura, Lingua e Xuventude, José López Campos, antes do encontro mantido con representantes destas entidades na Cidade da Cultura, na que estivo acompañado polo secretario xeral da Lingua, Valentín García, e o director xeral de Cultura, Anxo M. Lorenzo.
Subscríbase ao boletín
