Información do día a día do galego e outras linguas
Novas
Coñeza a actualidade sobre as linguas do mundo que lle proporciona o Observatorio da Lingua Galega. A información actualízase a diario e recóllese dunha ampla gama de fontes, nacionais e internacionais: dende medios de comunicación ata webs de diferentes organizacións e institucións relacionadas coas linguas.
Representantes de diversos colectivos e sindicatos animaron á matriculación en materias en éuscaro para o próximo curso na Universidade Pública de Navarra e instaron o equipo reitoral a "garantir" os dereitos dos cada vez máis alumnos universitarios euscaldúns.
Fonte: Noticias de Navarra
A Secretaría de Política Lingüística, co apoio do Servizo de Ocupación de Cataluña do Departamento de Traballo e das organizacións empresariais, iniciou unha liña de colaboración para promover o programa "Voluntariado pola lingua" no interior das empresas.
O Departamento de Cultura do Goberno vasco e Microsoft Ibérica presentan a versión en éuscaro de Windows 7 e Live. No acto intervirán Blanca Urgell, conselleira de Cultura, e Montserrat Pardo, xerente de Relacións Institucionais de Microsoft Ibérica.
Fonte: HABE
Os obxectivos que se inclúen no protocolo son o impulso e a consolidación das estruturas de promoción do valenciano nas administracións públicas, mediante a realización de proxectos, estudos e actividades que promovan o coñecemento e o uso da lingua propia en todos os ámbitos sociais, a través dunha rede de oficinas de promoción.
Fonte: Levante
A Universidade Pública de Navarra deseñou un plan para os primeiros cursos (ou os dous primeiros semestres) de 12 dos 16 graos adaptados ao Espazo Europeo de Educación Superior que impartirá o próximo curso, co obxectivo de que os alumnos teñan a opción de estudar en éuscaro en 72 materias e en inglés en 40.
O Parlamento Europeo aprobou unha directiva que dá dereito aos cidadáns da UE con procesos penais abertos noutros Estados membro a recibir interpretación durante o interrogatorio policial, as audiencias no tribunal e as comunicacións co seu avogado.
Fonte: Parlamento Europeo
A imprenta e as novas tecnoloxías conxúganse en Venezuela para propiciar o rescate dunha lingua indíxena que se cría esquecida, a lingua añú, de raíz arawaka ou taína.
Fonte: Prensa Latina
Un total de 113 localidades solicitou as axudas da Secretaría Xeral de Política Lingüística destinadas a fomentar a prestación dun servizo lingüístico en concellos ou agrupacións de concellos con poboación igual ou superior a 3.000 habitantes e mais ao desenvolvemento de programas de fomento do uso do galego.
Fonte: Xunta de Galicia
Unha nova aplicación informática denominada proxecto 'Carvalho' permitirá a tradución automática de textos e palabras de inglés ao galego, a partir dun corpus que xa aglutina uns 71 millóns de termos e que se enmarca no Plan galego de I+D+i 2006-2010.
Fonte: Europa Press
Cataluña necesitará un 30 % máis de profesores de catalán "como mínimo" nos próximos anos, pola entrada en vigor da Lei de acollida de inmigrantes, que pide un nivel básico para acreditar a integración, e pola xubilación de profesores de secundaria.
Fonte: Europa Press
Subscríbase ao boletín
