As interpretacións e traducións de linguas estranxeiras nos xulgados da provincia de Alacante aumentaron un 52 % durante o primeiro semestre do ano con respecto ao mesmo período de 2008 ao alcanzar as 4.604. O árabe, con 1.161 actuacións, o inglés, con 838, e o romanés, con 621, son as linguas máis utilizadas.

Fonte: La Verdad

Os alumnos que se incorporen ao sistema educativo vasco procedentes doutras comunidades non terán a obrigación de examinarse de éuscaro. Poderán aprender, se o desexan, a lingua vasca, pero sen obriga de examinarse.

Fonte: El País

O portal educativo bilingüe Skoool, cuxo contido está dispoñible en español e en quiché -considerado o "idioma franco dos maias"-, foi lanzado en Guatemala. O portal ofrecerá leccións en liña, así como recursos didácticos dixitais tanto en español como en quiché.

Fonte: La Tercera

Os farmacéuticos de Macedonia estudarán a lingua de signos utilizada polas persoas xordas. Cada municipio do país contará, polo menos, con dúas farmacias con persoal formado para facilitar a comunicación cos cidadáns que sofren discapacidade auditiva, mentres que en Skopje haberá 10 farmacias con este servizo.

Fonte: Focus Information Agency