A Fundación Instituto Castelán e Leonés da Lingua e a Fundación PROCONSI asinaron un acordo para impulsar o Centro Virtual das Orixes do Español, unha plataforma destinada a dixitalizar, conservar e divulgar o patrimonio documental vinculado ao nacemento do castelán. O proxecto combinará investigación, difusión cultural e recursos educativos mediante ferramentas tecnolóxicas avanzadas, co obxectivo de reforzar a proxección internacional desta herdanza lingüística.
Información do día a día do galego e outras linguas
Novas
Coñeza a actualidade sobre as linguas do mundo que lle proporciona o Observatorio da Lingua Galega. A información actualízase a diario e recóllese dunha ampla gama de fontes, nacionais e internacionais: dende medios de comunicación ata webs de diferentes organizacións e institucións relacionadas coas linguas.
A Área de Normalización Lingüística da Universidade de Vigo presentou o seu almanaque de 2026, que chega á novena edición e incorpora como principal novidade as viñetas do ilustrador vigués Pepe Carreiro, en substitución de Luís Davila. O calendario mantén o propósito de pór en valor que a comunidade universitaria use o galego con orgullo en todos os ámbitos, desde o académico até o lecer, e inclúe referencias ás datas das patroas e dos patróns das escolas e facultades.
O secretario xeral da Lingua, Valentín García, presentou o Caderno Ramón Piñeiro XLVIII. Cancioneiro popular galego de Álvaro de las Casas, unha obra que dá ao prelo o Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades (CRPIH).
Fonte: O Portal da Lingua Galega
O número de persoas inscritas nos exames oficiais de catalán en Andorra aumentou un 25 % en comparación co ano pasado, segundo datos do Goberno andorrano. En total, rexistráronse 930 inscricións para a próxima convocatoria, fronte ás 740 do mesmo período anterior. Este incremento atribúese, en parte, á entrada en vigor da nova Lei da lingua propia e oficial, que reforzou o interese polo coñecemento do catalán. O aumento de participantes obrigou tamén a reorganizar o calendario dalgunhas probas.
A Facultade de Ciencias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa anunciou a apertura das inscricións para os seus cursos semestrais de portugués como lingua estranxeira. A oferta abrangue distintos niveis e está dirixida a estudantes internacionais, membros da comunidade universitaria e público en xeral.
Fonte: NOVA FCSH
A Residencia Xacobeo acollerá durante o vindeiro mes de marzo o alemán Florian Weber, gañador da estadía na que levará a cabo o seu proxecto de tradución de obras galegas. Trátase da iniciativa que impulsan a Consellería de Cultura, Lingua e Xuventude e a Residencia Literaria 1863 e que, por primeira vez, contará cun escritor xermano que traballará un proxecto de tradución a esta lingua.
O Consello da Cultura Galega trasladou a representantes políticos e institucionais as conclusións do foro «Un país coa súa lingua», que analiza a situación do galego e propón 96 medidas para reforzar o seu uso social. O documento, de carácter propositivo, pretende complementar a lexislación vixente e impulsar o diálogo entre administracións, ámbitos educativos e científicos, sector cultural, tecido económico e sociedade civil.
A Comarca de Sobrarbe e a Academia Aragonesa da Lingua formalizaron un acordo para reforzar o uso, a defensa e a difusión das linguas e variedades propias de Aragón. Co convenio, ambas as entidades comprométense a colaborar de maneira coordinada para preservar este patrimonio lingüístico e darlle maior proxección social e cultural.
Un estudo impulsado pola Universidade de Barcelona e diversas institucións públicas analizou, con datos de 2010 a 2019, as traxectorias do alumnado dos cursos presenciais de catalán do Consorcio para a Normalización Lingüística (CPNL) para comprender os factores de continuidade e abandono. A investigación amosa que a deserción se concentra sobre todo nos niveis iniciais e básicos, mentres que diminúe de forma notable nos tramos avanzados, e que os cursos trimestrais de 45 horas ofrecen un equilibrio axeitado entre permanencia e eficacia formativa.
O Goberno italiano aprobou un aumento do financiamento para o ensino da lingua e da cultura italianas no exterior nos anos 2026 e 2027. A medida inclúe máis apoio aos cursos de lingua, ás escolas italianas fóra do país e aos programas de bolsas, co obxectivo de fortalecer os vínculos coas comunidades italianas no mundo.
Fonte: Italianismo
Boletín
Subscríbase ao boletín
