Información do día a día do galego e outras linguas
Novas
Coñeza a actualidade sobre as linguas do mundo que lle proporciona o Observatorio da Lingua Galega. A información actualízase a diario e recóllese dunha ampla gama de fontes, nacionais e internacionais: dende medios de comunicación ata webs de diferentes organizacións e institucións relacionadas coas linguas.
O videoxogo de terror Hellkind, deseñado por Emir Arkman e dispoñible en galego en Steam, sitúase en Santo André de Teixido. O creador, afincado no Reino Unido, inspirouse nos mitos galegos a partir da animación O Apóstolo e contou coa colaboración de Ana Aboal Beloso para garantir a corrección lingüística e a fidelidade á ambientación.
Fonte: Culturagalega
Unha enquisa da Generalitat de Cataluña de 2025 revela que a maioría da poboación apoia a atención en catalán, castelán e aranés en sanidade, comercio e hostalaría, con porcentaxes que se manteñen entre o 70 e o 90 %. Ademais, un 89 % defende que se lles garanta ás persoas acabadas de chegar o acceso á aprendizaxe do catalán.
Fonte: 20minutos
A Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación (AGPTI) abre a convocatoria da oitava edición do Premio Xela Arias, destinado a recoñecer a empresas, entidades ou persoas que fomenten o uso do galego no ámbito da tradución e interpretación. As candidaturas poden presentarse ata o 29 de outubro de 2025.
Fonte: Consello da Cultura Galega
EITB incorpora á súa programación o espazo Ingura, que constará de vídeos para facilitar a aprendizaxe do éuscaro a persoas adultas con contidos de niveis A1 e A2. O formato combina dramatizacións curtas de situacións cotiás con vídeos explicativos presentados por coñecidas persoas da comunicación vasca.
Fonte: EITB
A Semana da Lingua Italiana no Mundo é un acontecemento de promoción do italiano como lingua da cultura clásica e contemporánea que a rede cultural e diplomática do Ministerio italiano de Asuntos Exteriores organiza cada ano cunha ampla programación cultural e artística. O lema deste ano é "Italofonía: a lingua máis alá das fronteiras".
Fonte: Radio Capodistria
O rei Felipe VI presidirá o acto inaugural do X Congreso Internacional da Lingua Española (CILE) en Arequipa, Perú, no marco dun encontro que reunirá expertos internacionais en lingüística, literatura e humanidades.
Fonte: Europapress
O Ministerio de Defensa do Reino Unido destina arredor dun millón de libras esterlinas anuais a enviar fillos de persoal militar a colexios privados no norte de Gales, co argumento de garantir a súa “mobilidade”, xa que nas escolas públicas a docencia se imparte total ou parcialmente en galés. A información, revelada pola BBC, xerou polémica e foi cualificada polos independentistas galeses como un “insulto” á lingua galesa.
En 2023, o 6,4 % do alumnado de educación primaria na Unión Europea aprendeu dúas ou máis linguas estranxeiras, fronte ao 4,6 % en 2013, o que representa un aumento de 1,8 puntos porcentuais. Luxemburgo destaca como o país con maior proporción, con case o 79 %.
Fonte: Eurostat
No período entre abril de 2024 e marzo de 2025, o organismo que vixía o cumprimento da lei lingüística en Quebec realizou 9 813 inspeccións, un 47 % máis que no período anterior, en resposta a 10 371 queixas presentadas pola cidadanía. As principais denuncias refírense a que non se ofrece servizo en francés en tendas ou sinais comerciais.
Fonte: CBC
O programa cultural ISPILU(h)ARI ten como obxectivo de promover o uso do éuscaro e fortalecer a identidade cultural local. As actividades, que se celebrarán o terceiro fin de semana de cada mes, abranguen teatro, música, poesía e danza, e están dirixidas a todas as idades. O programa busca crear un espazo de encontro, creatividade e participación cidadá e ofrecer a oportunidade de gozar, aprender e vivir a cultura vasca de maneira inclusiva e artística.
Subscríbase ao boletín
