España
Os centros educativos de Andalucía recibirán un vocabulario que recompila léxico andaluz
A Consellería de Desenvolvemento Educativo e Formación Profesional de Andalucía presentou a reedición do Vocabulario andaluz de Antonio Alcalá Venceslada, que se distribuirá nos centros educativos da comunidade. O obxectivo é achegarlle a fala andaluza ao alumnado e reivindicar e valorar a súa identidade e riqueza sen complexos.
Fonte: El Diario
Máis da metade dos préstamos das bibliotecas de Cataluña correspóndense con libros en catalán
As bibliotecas catalás prestaron 11,4 millóns de libros en 2023, con máis da metade en catalán (52 %) fronte a un 45,7 % en castelán. A clave desta alta presenza do catalán atópase no préstamo de libros infantís e xuvenís, que dobran os de castelán desde 2019.
Fonte: Diari de la Llengua
A Universidade de Barcelona desenvolve un sistema baseado en IA para facer máis accesible a docencia en catalán
A Universidade de Barcelona desenvolverá un sistema de transcrición en tempo real, chamado SCRIBAL, baseado en intelixencia artificial, para mellorar a accesibilidade na docencia en catalán. Este proxecto, que facilitará a transcrición de clases e conferencias, está deseñado para apoiar o alumnado con discapacidades auditivas e o que non domina a lingua de instrución. O sistema tamén se adapta aos diferentes dialectos do catalán e incorpora unha perspectiva de xénero nas súas bases de datos, o que mellorará a precisión das transcricións. O prototipo probarase nas aulas da universidade para validar a súa efectividade.
Fonte: Diari de la Llengua
O Atlas Lingüístico Valenciano permitirá a xeración de mapas que mostrarán a riqueza e a diversidade lingüística do territorio
A Universidade de Alacant (UA) e a Academia Valenciana da Lingua (AVL) asinaron un convenio para a creación dunha base de datos que permitirá xerar os mapas do Atlas Lingüístico Valenciano, obra de Jordi Colomina. Este proxecto, que contará con mapas dixitais para mostrar a variación fonética e léxica do valenciano, rematará en 2028 e ofrecerá datos valiosos para estudos dialectolóxicos e lingüísticos.
Fonte: Universitat d'Alacant
Nacen uns premios que recoñecen a creación de contidos en catalán

As entidades 3Cat, AMIC e Fundació.cat crearon os Premis Crit, que buscan recoñecer a creación de contidos en catalán nas redes sociais e plataformas dixitais. O obxectivo é profesionalizar o sector e favorecer o uso desta lingua no ámbito dixital. Inclúen varias categorías, como humor, arte e gastronomía, e o premio ao mellor vídeo do ano será elixido polo público.
Fonte: Diari de la Llengua
O Concello de Pamplona concédelle á Real Academia da Lingua Vasca unha axuda para a realización de actividades en 2025
O Concello de Pamplona e a Real Academia da Lingua Vasca-Euskaltzaindia asinaron un convenio polo que se lle concederán 12.000 euros para apoiar o asesoramento lingüístico e a difusión das publicacións da institución no ano 2025. A axuda destinarase ao mantemento da delegación en Pamplona e a prestación de servizos, así como á organización de actividades culturais e formativas en éuscaro.
Fonte: Iruñeko Udala
A medición do uso das linguas nas rúas de Tolosa mostra que o éuscaro é o idioma predominante
O estudo realizado en Tolosa en 2024 confirma que a metade das conversas nas rúas son en éuscaro, o que significa que esta lingua mantén unha tendencia estable de revitalización. A medición mostrou que este idioma supera o castelán por sexto ano consecutivo, especialmente entre a mocidade e a infancia. Desde 1985, o seu uso aumentou máis de 20 puntos e é a lingua principal nas rúas da cidade.
Fonte: Tolosako Udala
As cooperativas de Lea Artibai e Busturialdea reafirman o seu compromiso co éuscaro
As cooperativas de Lea Artibai e Busturialdea reuníronse en Euskoopaldia, un encontro destinado a compartir experiencias sobre cooperativismo e a promover o uso do éuscaro no ámbito socioeconómico. Durante a xornada abordaron retos comúns, coñeceron os proxectos de cada entidade e reforzaron a colaboración mutua, ao tempo que amosaron o seu compromiso coa normalización lingüística nas súas comarcas.
Fonte: TULankide
A Universidade de Barcelona pon en marcha una nova edición do seu ciclo para difundir a lingua e a cultura aranesas

A Universidade de Barcelona celebrará por cuarto ano consecutivo o ciclo Maig Aranès, un programa de actividades e conferencias orientado a dar a coñecer a lingua e a cultura do Val de Arán. O ciclo, dirixido ao alumnado e ao público en xeral, inclúe concertos, conferencias e unha clase aberta de aranés, e enmárcase nas accións de promoción desta lingua no ámbito universitario, co apoio da Generalitat de Cataluña.
Fonte: Generalitat de Catalunya
Un estudo das universidades do País Vasco e de Navarra analiza as características das linguas illadas como o éuscaro
Un novo estudo, coordinado por docentes das universidades do País Vasco e de Navarra, analiza vinte linguas illadas de todo o mundo, entre elas o éuscaro, co obxectivo de estudar os seus trazos comúns e a súa evolución histórica. A obra desmonta mitos sobre estas linguas, demostrando que non son máis antigas nin máis complexas ca outras e que, malia careceren de parentesco coñecido, funcionan de xeito semellante ao resto dos idiomas.
Fonte: Universidad del País Vasco
Boletín
Subscríbase ao boletín