Mercedes Jaime, profesora da Universidade de Zaragoza, publica un dicionario de terminoloxía veterinaria inglés-español, resultado de trinta anos de traballo e orientado tanto ao ámbito académico como profesional. A obra abrangue todas as especialidades da medicina veterinaria e está deseñada para facilitar a comprensión, redacción e tradución de textos técnicos. Publicado inicialmente en formato impreso, prevese o seu acceso en liña para ampliar o seu uso entre diversos perfís científicos e técnicos.

Fonte: Fundéu

O Departamento de Política Lingüística abriu unha nova liña de axudas, dotada con 150 000 euros, para apoiar a incorporación do catalán nos xogos de mesa. As subvencións, que poden cubrir ata o 80 % do proxecto, establecen dúas modalidades: primeira edición en catalán de xogos de mesa en edición independente ou xogos de mesa multilingües que incorporan o catalán por vez primeira.

Fonte: Generalitat de Catalunuya

O Premio Memoria Escolar Rural, organizado en Fonfría coa colaboración da Universidade de Salamanca, pon este ano o foco na lingua mirandesa. A iniciativa busca recoller relatos de experiencias escolares no ámbito rural, escritos en mirandés, co obxectivo de conservar a memoria educativa e reforzar a visibilidade desta lingua minorizada no contexto ibérico.

Fonte: Rádio Brigantia

O Consello de Goberno aprobou unha convocatoria de subvencións por valor de 1.116.400 euros para apoiar o desenvolvemento de longametraxes, series e miniseries ata 2026, con especial atención aos proxectos en éuscaro. As axudas cubrirán gastos previos á produción, como guión, márketing, localizacións ou asesoramento xurídico. A contía máxima variará segundo o formato, xénero e lingua, e será maior para as producións en éuscaro.

Fonte: Gobierno Vasco

O uso do éuscaro nas redes sociais entre a mocidade de 15 a 29 anos aumentou ata o 43,6 % en 2025, cunha maior presenza entre as mulleres. Guipúscoa lidera esta tendencia con máis da metade da mocidade empregando a lingua, mentres que Biscaia e Áraba tamén experimentan subas significativas. Os datos, recollidos polo Observatorio Vasco da Xuventude, revelan un avance sostido cara á normalización do éuscaro nos espazos dixitais.

Fonte: Gobierno Vasco

A FESOCA e as entidades afiliadas manifestaron o seu malestar polo feito de que o Goberno catalán non incluíse a lingua de signos catalá no Pacto Nacional pola Lingua. Consideran esta exclusión unha grave falta de compromiso coa diversidade lingüística e reclaman un pacto específico que recoñeza e protexa os dereitos das persoas xordas e xordocegas, así como o valor cultural desta lingua minorizada.

Fonte: Diari de la Llengua

As Xuntas Xerais de Araba aprobaron unha moción para ampliar as axudas ás empresas que faciliten prácticas de FP Dual en éuscaro. A proposta busca garantir que o alumnado poida completar a súa formación nesta lingua tamén no ámbito laboral.

Fonte: Radio Llodio

O Concello de Xirona habilitou a Bústia pel Català, unha ferramenta dixital destinada a garantir os dereitos lingüísticos da cidadanía e a reforzar a presenza do catalán no ámbito municipal. A iniciativa permite denunciar vulneracións, propoñer melloras e solicitar información, no marco dun plan para paliar o retroceso do uso social da lingua.

Fonte: VilaWeb

A Obra Cultural Balear impulsa a campaña «No excloguis ningú. Comparteix el català» co fin de promover o uso habitual da lingua catalá en contextos cotiáns e combater a tendencia a mudar automaticamente ao castelán. A iniciativa, que decorrerá ata o 15 de xuño, difundirase a través de contidos audiovisuais e redes sociais para sensibilizar sobre os prexuízos lingüísticos e fomentar unha inclusión real a través da continuidade do catalán.

Fonte: Última Hora

Xa está dispoñible en liña e de balde o Diccionariu Llionés. Volume I: llionés-castellanu, de Nicolás Bartolomé Pérez, cunha ampla selección léxica de preto de 11 000 entradas. A obra recolle variantes dialectais, fraseoloxía e termos especializados, ademais de incluír observacións gramaticais e etimolóxicas, consolidando un recurso esencial para preservar e divulgar o patrimonio lingüístico do leonés.

Fonte: Asociación Faceira