Cataluña

Constitúese en Manresa a Mesa do Fomento do Uso Social do Catalán

Manresa vén de constituír a Mesa para o Fomento do Uso Social do Catalán, un órgano que reúne sesenta axentes sociais co propósito de reverter a perda de presenza do idioma nos espazos comunitarios. Esta iniciativa, apoiada amplamente polo pleno municipal, pretende coordinar esforzos desde unha perspectiva transversal para reforzar o prestixio e a transmisión do catalán como lingua de cohesión social.

Fonte: La Ciutat

Cataluña

Celébrase a primeira edición dos premios CRIT á creación de contidos en catalán

A primeira edición dos premios CRIT á creación de contido en catalán tivo lugar no Teatro Nacional de Cataluña, cunha gala que premiou 16 propostas. Os grandes gañadores foron Fran Tudela, como Mellor Creador de Contido do Ano, e o podcast La Turra, como Mellor Proxecto do Ano.

Fonte: Diari de la Llengua

Cataluña

Chega a primeira edición do Festival Riu de Veus, unha iniciativa que busca poñer en valor a riqueza e a diversidade do catalán

El 12 de xullo terá lugar a primeira edición do Festival Riu de Veus no Castell de Miravet, un evento musical que celebra a diversidade lingüística do catalán. A primeira edición contará coa participación de Roger Mas, Sanjosex e Lia Sampai, que actuarán acompañados dunha formación musical composta por músicos locais.

Fonte: Imagina Ràdio

Cataluña

Increméntase a presenza da lingua catalá nos videoxogos

Un 73 % dos videoxogos desenvolvidos en Cataluña son en catalán, segundo datos do novo Llibre Blanc de la Indústria Catalana del Videojoc. A cifra representa un aumento respecto ao 64 % do ano pasado, o que reflicte a mellora na presenza desta lingua no sector.

Fonte: Diari de la Llengua

Cataluña

Convócanse axudas para a edición de audiolibros en catalán e occitano

O Instituto Catalán das Empresas Culturais (ICEC) abriu a convocatoria de subvencións para apoiar a edición de audiolibros en catalán e occitano. As axudas, que se outorgan por concorrencia non competitiva, están dirixidas a empresas editoriais e cobren publicacións realizadas entre novembro de 2024 e outubro de 2025.

Fonte: Ajuntament de Barcelona

Cataluña

Preséntase un dicionario en liña inglés-catalán

Softcatalà presentou o seu novo dicionario inglés-catalán, unha ferramenta en liña gratuíta con 50 000 entradas en inglés e 46 000 en catalán e que ofrece traducións e exemplos de uso extraídos de corpus paralelos para mostrar as palabras no seu contexto. Aínda que o dicionario seguirá mellorando con novas entradas, tamén se presenta como unha referencia para mellorar a calidade das traducións en empresas e na lingua catalá en xeral.

Fonte: Diari de la Llengua

Cataluña

Preséntase un dicionario con terminoloxía en catalán sobre a transición enerxética

O Diccionari de la transició energètica, elaborado polo TERMCAT co asesoramento de expertos en enerxía e cambio climático, inclúe 551 termos clave sobre a transición enerxética cos que busca garantir a precisión terminolóxica e promover o uso do catalán neste ámbito estratéxico.

Fonte: Generalitat de Catalunya

Cataluña

O Concello de Barcelona e o Instituto de Estudos Cataláns asinan un convenio para impulsar o catalán entre a mocidade

Este convenio ten como obxectivo fomentar o uso do catalán entre a mocidade de Barcelona. Conta cun orzamento total de 1 630 493 euros e terá vixencia ata o 31 de decembro de 2026. As accións principais inclúen a creación de ferramentas formativas, a sensibilización de profesionais do ocio educativo e o desenvolvemento de campañas para promover esta lingua entre este colectivo.

Fonte: Ajuntament de Barcelona

Cataluña

Xa está aberto o prazo para que as entidades catalás se adhiran ao Pacto Nacional pola Lingua

O Departamento de Política Lingüística abriu o procedemento para que as entidades se adhiran ao Pacto Nacional pola Lingua, un compromiso colectivo para garantir o futuro do catalán. O pacto, aprobado tras un proceso de ampla participación cidadá, establece un plan ata 2030 para impulsar o uso do catalán en todos os ámbitos. As entidades que o asinan comprométense a promover o catalán co obxectivo de garantir a súa sostibilidade e presenza na sociedade.

Fonte: Generalitat de Catalunya

Cataluña

A Generalitat de Cataluña convoca axudas para a incorporación do catalán, o occitano e a lingua de signos catalá ás plataformas dixitais

O Departamento de Política Lingüística abriu o prazo para solicitar subvencións dirixidas á incorporación do catalán, o occitano e a lingua de signos catalá en longametraxes e series nas plataformas dixitais. O obxectivo é aumentar a oferta audiovisual nestes idiomas, incluíndo dobraxe, subtitulación e audiodescrición. Este ano, a dotación inicial é de 1,6 millóns de euros, que poderá ampliarse segundo a demanda.

Fonte: Generalitat de Catalunya

Cataluña

Boletín

Subscríbase ao boletín

Logo Feder