España
O Goberno de Aragón convoca varios premios para a difusión do aragonés e o catalán
O Goberno de Aragón convoca tres galardóns: o Arnal Cavero, que premia unha obra de creación literaria en aragonés ou unha tradución a esta lingua; o Guillem Nicolau, que recoñece unha obra de creación literaria en catalán; e o Antonio Artero, que premia unha obra de creación de vídeo en aragonés.
Fonte: AraInfo
O Concello de Etxebarri subvencionará os rótulos en éuscaro dos establecementos comerciais
Co obxectivo de incrementar a presenza do éuscaro nos establecementos comerciais e na hostalería, o Concello de Etxebarri lanza unha convocatoria de axudas coa que subvencionará con ata o 50 % os rótulos en éuscaro nos seus locais.
Fonte: El Correo
O Concello de Donostia prepara un plan para impulsar o éuscaro na cidade
O plan para promover o éuscaro en Donostia será aprobado nas vindeiras semanas polo Goberno local. Con este documento preténdese que se converta en lingua de traballo do persoal municipal, ademais de visibilizar unha paisaxe lingüística na que o éuscaro sexa predominante nos rótulos dos establecementos comerciais.
Fonte: Onda Cero
O Goberno de Navarra presenta unha campaña de fomento do éuscaro entre adultos
O Goberno de Navarra, en colaboración con entidades locais, euskaltegis e escolas oficiais de idiomas, puxo en marcha para este curso 2020-2021 a campaña "¡La próxima en euskera! / Hurrengoan euskaraz!", que ten como obxectivo promover a aprendizaxe desta lingua.
Fonte: Noticias de Navarrra
Piden que se recoñeza a oficialidade do catalán na Unión Europea
ERC rexistrou unha iniciativa no Congreso para demandar que o catalán se recoñeza como lingua oficial na Unión Europea e se incorpore ás súas institucións. Entre os motivos, citan o recoñecemento do multilingüismo que inspira a política da UE, os máis de dez millóns de falantes deste idioma (repartidos por catro estados), a súa situación sociolingüística, a súa importante tradición literaria e cultural...
Fonte: La Vanguardia
Softcatalà lanza un novo tradutor automático neuronal catalán-inglés e inglés-catalán
O novo tradutor automático, baseado en tecnoloxía de redes neuronais, ten dúas vantaxes respecto ao actual, que funciona en base a regras predefinidas: unha maior calidade das traducións e a posibilidade de traducir arquivos grandes.
Fonte: Generalitat de Catalunya
Máis de 300 xornalistas asinan un manifesto para que todos os cargos do Goberno vasco sexan euscaldúns
Máis de 300 xornalistas asinaron un manifesto para esixir que todos os membros do novo Goberno vasco, así como os altos cargos, falen éuscaro. Con esta iniciativa, pretenden denunciar as desigualdades que sofren os profesionais que exercen o seu labor nesta lingua, fronte aos que informan en castelán.
Fonte: El Diario
Publícase en catalán a revista trimestral de divulgación cultural da Unesco
O Correo da Unesco é unha revista trimestral que se publica nas seis linguas oficiais da organización (castelán, inglés, francés, ruso, chinés e árabe), ademais de portugués, coreano e esperanto, e agora tamén en catalán.
Fonte: Generalitat de Catalunya
O Consell de Mallorca convoca axudas á produción editorial e fonográfica en catalán
En total destinará 292 176,29 euros á convocatoria de axudas á produción editorial e fonográfica catalán, dos que 240 102,03 euros corresponden a libros e 52 074,26 corresponden obras fonográficas.
Fonte: Diario de Mallorca
Denuncian a redución de prazas de éuscaro nas escolas infantís municipais de Pamplona
O colectivo Administrazioan Euskaraz Taldea denunciou a redución de prazas levada a cabo polo Concello de Pamplona nas escolas infantís municipais, xa que condiciona as opcións das familias, que, á hora de escoller o modelo lingüístico, adoitan adaptarse á oferta.
Fonte: Noticias de Navarra
Boletín
Subscríbase ao boletín
