A creación de contido en catalán vive un momento de consolidación, avalado polo forte aumento de visualizacións en redes e pola segunda edición dos Premios CRIT, que reuniron en Barcelona boa parte do sector. A gala recoñeceu a Laura Grau como mellor creadora do ano e puxo en valor a capacidade do catalán para xerar audiencia, profesionalización e comunidade dixital.

Fonte: Diari de la Llengua

Pamplona pecha o proceso participativo «Iruñean HIRIERAZ mucho que hablar», que servirá de base para o futuro Plan de normalización lingüística do éuscaro 2027-2031. A iniciativa reuniu un cento de persoas e 38 entidades, que achegaron máis de cen propostas centradas en reforzar o uso cotián da lingua, especialmente entre a infancia e a mocidade. As conclusións tamén destacan a necesidade de ampliar a aprendizaxe, mellorar a capacitación da Administración, aumentar a visibilidade social do éuscaro e implicar o comercio, a hostalaría e o tecido socioeconómico.

Fonte: Iruñeko Udala

Otxandio celebrou o Día dos Municipios Euscaldúns, unha xornada organizada por UEMA e o Concello da localidade para reivindicar o papel das zonas con maior presenza do éuscaro na normalización lingüística. A Mancomunidade agrupa actualmente 121 concellos, aínda que a organización lembra que existen arredor de 175 municipios onde máis do 70 % da poboación é euscaldún.

Fonte: Orain

O Goberno de Navarra convocou axudas individuais por 1,28 millóns de euros para fomentar a aprendizaxe do éuscaro entre persoas adultas durante 2026 e o primeiro semestre de 2027. A maior parte do orzamento destinarase ao alumnado dos niveis A1 e A2, que poderá recibir até o 100 % da matrícula, mentres que o resto cubrirá outros niveis e modalidades formativas. A convocatoria inclúe cursos presenciais, intensivos, internados, ensino en liña e formación específica, e esixe, entre outros requisitos, estar empadroado en Navarra e acreditar unha asistencia mínima do 80 %.

Fonte: Gobierno de Navarra

A Facultade de Educación elaborou un informe sobre os usos lingüísticos do alumnado que evidencia a necesidade de reforzar as competencias e os hábitos de uso do catalán entre os futuros docentes. Aínda que predominan os perfís bilingües e catalanfalantes, o estudo detecta que o castelán segue tendo máis presenza nos usos cotiáns e informais, mesmo en contextos académicos, así como dinámicas persistentes de substitución lingüística. O informe propón fortalecer a formación sociolingüística, mellorar a acollida lingüística e impulsar estratexias institucionais que consoliden o uso habitual do catalán na vida universitaria.

Fonte: Universitat de les Illes Balears

O Goberno vasco, o Goberno de Navarra e o Organismo Público do Éuscaro de Iparralde renovaron até 2029 o Pacto Tripartito para reforzar a promoción e o uso social do éuscaro mediante cooperación transfronteiriza. O acordo fixa liñas de traballo en educación, aprendizaxe de persoas adultas, lecer, deporte, ámbito socioeconómico, contorno dixital, medios e investigación sociolingüística. As tres institucións destacan que a colaboración permite compartir recursos, adaptar políticas ás distintas realidades territoriais e avanzar nun salto cualitativo para a normalización da lingua.

Fonte: Gobierno Vasco

A Generalitat recibiu o ano pasado 3594 queixas por posibles vulneracións lingüísticas, case dez ao día e un 56 % máis ca no exercicio anterior. A maior parte canalizáronse a través da Axencia Catalá de Consumo, que realizou máis dun milleiro de inspeccións e abriu procedementos sancionadores nunha parte significativa dos casos. O ámbito sanitario foi o segundo con máis reclamacións, cun forte incremento respecto de anos previos e co catalán como lingua afectada na maioría das incidencias.

Fonte: Diari de la Llengua

A Universidade Autónoma de Barcelona e o TERMCAT presentaron o primeiro dicionario terminolóxico en catalán sobre corrupción e transparencia, unha obra en liña que reúne preto de 200 termos xurídicos, políticos, sociais e xornalísticos. O recurso busca cubrir un baleiro terminolóxico e facilitar que se fale con precisión en catalán sobre boas prácticas, malas prácticas e marco penal da corrupción. Elaborado co grupo GREPIIC, inclúe equivalencias en castelán, definicións e notas explicativas, e preséntase como unha ferramenta útil para a calidade democrática e a normalización da lingua.

Fonte: UAB

O Ilustre Colexio da Avogacía de Barcelona (ICAB) abriu o ciclo Diálogos sobre o catalán no dereito coa presentación dunha diagnose que alerta da feble presenza desta lingua no ámbito xurídico e xudicial. Òmnium Cultural denunciou que só o 6,5 % das sentenzas en Cataluña se emiten en catalán e advertiu de que moitos dereitos lingüísticos recoñecidos non se cumpren na práctica. As institucións participantes reclamaron formación, recursos, garantías legais e esixencia de competencia lingüística para que a cidadanía poida empregar o catalán con normalidade na xustiza.

Fonte: ICAB

Os contidos en catalán nas redes acadaron en 2025 case 2.800 millóns de visualizacións, un 71,7 % máis ca o ano anterior, segundo o informe de Accent Obert. O estudo confirma que o ecosistema dixital en lingua propia se consolida, cun consumo que medra máis rápido ca a produción e cunha audiencia cada vez máis ampla para creadoras e creadores de distintos tamaños. Instagram concentra a maior parte das visualizacións, mentres TikTok é a plataforma que máis medra e sectores como o manganime, a literatura ou as artes amosan fortes incrementos.

Fonte: Diari de la Llengua