España
O Goberno vasco insta o sector privado a que cumpra co éuscaro
O Goberno vasco empraza as empresas privadas a “interiorizar" a necesidade de cumprir coas “obrigas” que a lei establece respecto a informar, rotular ou atender en éuscaro co fin de respectar os dereitos lingüísticas dos consumidores e usuarios. Ademais, subliña que atender correctamente as demandas lingüísticas dos cidadáns é un elemento de calidade que axuda a atraer clientes.
Fonte: Deia
España acouta o uso de linguas cooficiais na Administración
O Goberno de Mariano Rajoy quixo deixar claro que un cidadán "non ten dereito” a esixirlle á Administración española que se dirixa a el na súa lingua cooficial e que esta só pode empregarse ante a Administración cando a súa sede “estea situada nunha comunidade bilingüe”.
Fonte: Deia
Só un 13 % dos fogares fala éuscaro
O viceconselleiro de Política Lingüística do Goberno vasco, Patxi Baztarrika, destacou o que considera un dos puntos negros no longo camiño da euscaldunización: que só no 13 % dos fogares vascos se fala éuscaro, unha cifra que se eleva ao 20 % se contamos aqueles nos que se escoitan os dous idiomas oficiais.
Fonte: El Correo
O Goberno prevé que as campañas institucionais das eleccións europeas se realicen con subtitulado e tradución á lingua de signos
O Goberno central, a través do Ministerio do Interior, está adoptando unha serie de medidas para garantir a accesibilidade a colexios electorais nas próximas eleccións ao Parlamento Europeo e por iso prevé que as campañas institucionais informativas de diversos aspectos do proceso electoral se realicen con subtitulado e tradución á lingua de signos.
Fonte: La Información
As queixas dos vascos contra empresas privadas por vulnerar dereitos lingüísticos crecen un 23%
O Servizo para a Garantía dos Dereitos Lingüísticos do Goberno vasco (Elebide) recibiu en 2013 un total de 304 queixas cidadás por vulneración de dereitos lingüísticos, o que supón un crecemento do 2 % en relación co ano anterior. O cambio máis significativo é o aumento de case o 23 % das reclamacións interpostas contras empresas privadas.
Fonte: Deia
Organízanse actividades de lingua e cultura catalás en Tarragona por San Jordi
O Departamento de Cultura organizou diversos actos en Tarragona con motivo da celebración de San Jordi. Entre as actividades, hainas destinadas á cidadanía en xeral, aos nenos e tamén ás persoas que se atopan e hospitais e residencias.
Fonte: Generalitat de Cataluña
Ondarroa adhírese a un programa para a realización da declaración da renda en éuscaro
O obxectivo desta campaña é impulsar o uso do éuscaro nas relacións que as persoas teñen coa administración. Deste modo, ao realizar a declaración da renda en éuscaro, ademais de abrir novas vías ao idioma, tamén se promove a euscaldunización da administración.
Fonte: Diario Vasco
A nova canle de televisión en catalán, El Punt Avui, estrea emisións
A nova canle de televisión, El Punt Avui TV, comezou as súas emisións regulares. A canle televisiva actualmente cobre o 50 % do territorio xeográfico, pero se pode ver no 80 % do país e no futuro incrementará a cobertura.
Fonte: Generalitat de Cataluña
Traducen ‘O Principiño’ por primeira vez a lingua de signos española
A Fundación da Confederación Estatal de Persoas Xordas de España (CNSE) e a Fundación Solidariedade Carrefour, co apoio da Fundación ONCE, presentaron a primeira tradución de O Principiño á lingua de signos española. Esta edición componse do libro orixinal en español acompañado por un DVD coa tradución da obra íntegra á lingua de signos española, e locución e subtitulado en castelán.
Fonte: Europa Press
O Goberno anuncia novas probas de cultura e lingua para lograr a nacionalidade española
O ministro de Xustiza, Alberto Ruiz Gallardón, anunciou que reformará o sistema actual de concesión de nacionalidade para acabar coa “discrecionalidade” da Administración. Deste modo, adiantou que o Instituto Cervantes se encargará da proba de idioma e cultura españolas e que se elaborará un manual que deberán estudar os solicitantes sobre o que se avaliará o seu grao de integración e coñecemento da cultura española.
Fonte: Huffington Post
Boletín
Subscríbase ao boletín