O Departamento de Política Lingüística abriu unha nova convocatoria de axudas para incorporar o catalán aos xogos de mesa, co propósito de ampliar a súa presenza nun sector en expansión e reforzar o seu uso social e comercial. A liña, dirixida a empresas que distribúan e comercialicen estes produtos en Cataluña, apoiará tanto edicións integramente en catalán como versións multilingües que inclúan esta lingua. A iniciativa exclúe outros formatos, como videoxogos ou materiais promocionais, e inscríbese na estratexia do Goberno para consolidar o catalán nos ámbitos culturais e de lecer.

Fonte: Generalitat de Catalunya

O Departamento de Política Lingüística abriu o prazo para solicitar subvencións destinadas a incorporar o catalán, o occitano e a lingua de signos catalá en longametraxes e series distribuídas en plataformas audiovisuais. As axudas, dirixidas a distribuidoras cinematográficas e plataformas dixitais, cubrirán dobraxe, subtitulación, audiodescrición e interpretación en lingua de signos, co obxectivo de ampliar a oferta de contidos nestas linguas, especialmente nos títulos de maior impacto.

Fonte: Generalitat de Catalunya

A cultura creada en catalán ocupou entre o 40 % e o 60 % dos contidos culturais das principais radios e televisións de Cataluña ao longo de 2025, segundo un informe do Consello do Audiovisual de Cataluña, que sitúa aínda máis arriba a presenza global da cultura catalá se se inclúen tamén obras doutras linguas asinadas por autoras e autores do país. O estudo subliña, así mesmo, o peso destacado da música en catalán nos medios da CCMA, ao tempo que constata unha presenza estable da cultura nas programacións. Con todo, o organismo advirte das dificultades que persisten para darlle maior espazo específico á literatura en catalán, especialmente na grella de TV3.

Fonte: Diari de la Llengua

Trinta anos despois da Declaración Universal dos Dereitos Lingüísticos, diversas entidades impulsan a súa actualización co obxectivo de que a ONU adopte un marco máis sólido de protección da diversidade lingüística. O Ciemen e o PEN Catalán lideran esta iniciativa, que pretende incorporar novos retos como o ámbito dixital, a intelixencia artificial ou os efectos das migracións e dos conflitos.

Fonte: Diari de la Llengua

O Concello de Tremp puxo en marcha unha campaña para reforzar o uso do catalán no comercio local tras detectar carencias na súa presenza, especialmente en negocios con trato directo coa clientela. A iniciativa ofrece formación práctica ao persoal de bares, restaurantes e tendas para mellorar a comunicación oral e escrita, así como apoio na revisión de cartas, carteis e contidos para redes sociais. O programa procura frear o retroceso da lingua neste ámbito e facilitar, ademais, o cumprimento da normativa lingüística vixente nun contexto de fonda transformación do tecido comercial.

Fonte: La Ciutat

A presidenta do Instituto de Estudo Cataláns proporá que a Sección Filolóxica estude unha denominación común para a lingua en todos os territorios do seu dominio, coa intención de reforzar unha identificación compartida en contextos externos e académicos. A responsable da institución defende que a fórmula «lingua catalá» podería cumprir esa función sen invalidar as denominacións propias de cada territorio no uso interno.

Fonte: Diari de la Llengua

Case un de cada catro libros editados en Cataluña foi publicado en catalán en 2024, un exercicio no que o sector amosou sinais de estabilidade na produción e, ao tempo, rexistrou unha facturación de récord. A edición en catalán mantén un peso semellante tanto no conxunto da oferta como no libro en papel, mentres o catálogo dispoñible segue a medrar con forza.

Fonte: Diari de la Llengua

O Proxecto Rossinyol da Universidade de Xirona celebrou vinte anos de traxectoria promovendo a integración lingüística e a cohesión social entre alumnado de orixe estranxeira. O programa, que vincula estudantes universitarios con crianzas e adolescentes mediante encontros semanais, consolidouse como unha referencia ao ter chegado a vinte municipios e a milleiros de participantes. As institucións salientan o seu papel na aprendizaxe do catalán e na creación de vínculos comunitarios que favorecen a igualdade de oportunidades.

Fonte: Generalitat de Catalunya

O Consello Xeral do Poder Xudicial e a Generalitat de Cataluña formalizaron dous convenios para reforzar a formación da carreira xudicial, entre a que se inclúe por vez primeira a aprendizaxe e o perfeccionamento do catalán nos plans de formación continua. A oferta contemplará dous cursos, de nivel inicial e intermedio, abertos a xuízas, xuíces e alumnado da Escola Xudicial con independencia do seu destino.

Fonte: Poder Judicial

O Departamento de Política Lingüística abriu o prazo para solicitar axudas destinadas a impulsar o uso do catalán no ámbito tecnolóxico e dixital, dirixidas a empresas e entidades sen ánimo de lucro con proxectos neste eido. As subvencións, que poderán cubrir até o 70 % do custo cun máximo de 60 000 euros, distinguirán entre iniciativas para integrar a lingua en produtos tecnolóxicos e as orientadas ao desenvolvemento de ferramentas dixitais e tecnoloxías lingüísticas. O programa, de carácter bienal, priorizará propostas con impacto no ámbito da saúde, a aprendizaxe e a intelixencia artificial.

Fonte: Generalitat de Catalunya