España
Deseñan en Córdoba un sistema de tradución automático a lingua de signos con vídeos en 3D
A empresa cordobesa Signlab desenvolveu o proxecto TextoSIGN, que se centra na tradución e interpretación de textos a lingua de signos mediante a xeración de vídeos cun avatar animado en 3D.
Fonte: Tendencias 21
A localidade de Eibar organiza un concurso para escoller a palabra máis fea do éuscaro
Os dous euskaltegis de Eibar (o municipal e o de AEK) organizaron un concurso de palabras en éuscaro, coa colaboración do Concello de Eibar. Este novo concurso trata de escoller entre todos os participantes a palabra «máis fea» en éuscaro.
Fonte: Diario Vasco
O Concello de Bilbao organiza talleres infantís de cociña para fomentar o éuscaro
Os nenos bilbaínos teñen a posibilidade de achegarse ao mundo da cociña e, sobre todo, de practicar éuscaro máis alá das aulas. Isto é o que pretende o Concello de Bilbao cos talleres de cociña do programa Ikusi eta Ikasi, unha actividade que cumpre o seu terceiro ano e que, segundo explican os organizadores, está a ser un grande éxito.
Fonte: Deia
Preto de tres millóns de valencianos aseguran falar a lingua propia
Preto de tres millóns de valencianos aseguran falar a súa lingua propia, fronte aos 2,1 millóns que revelan non facelo. Así queda de manifesto no Informe sobre a situación da lingua catalá (2011) realizado pola Xarxa Cruscat do Instituto de Estudos Cataláns por encargo do Observatorio da Lingua Catalá.
Fonte: Xarxa CRUSCAT
Seis de cada dez alumnos estremeños de Primaria teñen unha competencia media-alta en linguas estranxeiras
Un estudo analizou as competencias en comunicación lingüística en idiomas estranxeiros e en coñecemento e interacción co mundo físico dun total de 23 706 alumnos de 4º curso de Primaria e 2ª de Educación Secundaria (ESO), no que tamén tomaron parte 2463 profesores. Entre os datos concretos, no estudo sinálase que en Educación Primaria o 57,03 por cento dos alumnos estudados teñen unha competencia media-alta en comunicación lingüística en lingua estranxeira e un 32,73 media-baixa.
Fonte: Hoy
A Generalitat de Cataluña subvenciona a promoción do catalán nas comunidades catalás do exterior
O Departamento de Presidencia subvencionou con máis dun millón de euros as comunidades catalás no estranxeiro. Considéranse comunidades catalás no “exterior” as de Madrid, Zaragoza e Sevilla.
Fonte: e-Notícies
Convócanse as probas para obter os certificados oficiais de lingua catalá
Abriuse o prazo de inscrición nas probas para a obtención de certificados oficiais de lingua catalá da Dirección Xeral de Política Lingüística do Departamento de Cultura.
Fonte: Generalitat de Catalunya
Varios grupos políticos únense para pedir, polo menos, unha radio en éuscaro na comarca de Pamplona
Nafarroa Bai, Bildu, Aralar e Esquerda-Ezkerra de Pamplona presentaron unha moción conxunta para instar o Goberno de Navarra a que “coa maior brevidade”, solicite ao Ministerio de Industria, Comercio e Turismo “a ampliación do número de licenzas destinadas á demarcación de Pamplona, de forma que poida garantirse que, polo menos, unha delas sexa concedida a unha radio con programación íntegra en éuscaro".
Fonte: Noticias de Navarra
Xa está dispoñible a Axenda Didáctica Escolar de actividades en asturiano
A Consellería de Educación, Cultura e Deporte, a través da Dirección Xeral de Política Lingüística, organiza, en colaboración coa Asesoría de Ensino de Lingua Asturiana e seguindo coas iniciativas de uso, promoción lingüística e apoio ao labor educativo, a Axenda Didáctica Escolar.
Fonte: Asturnews
Máis de 600 veciños de Leganés asisten aos cursos de lingua e cultura españolas para estranxeiros
A Concellería de Educación e Cultura ten en marcha un programa de aprendizaxe da lingua e a cultura españolas para estranxeiros no que actualmente hai 27 grupos, cun total de 661 veciños procedentes doutros países que non falan español ou que o fan con dificultade.
Fonte: Gente Digital
Boletín
Subscríbase ao boletín