Mundo
Tel Aviv será a sede da academia de ladino proxectada para axudar a preservar esta lingua
A Real Academia Española creará unha academia dedicada ao estudo e a preservación do idioma xudeu-español, coñecido como ladino, falado na península ibérica no momento da expulsión española dos xudeus en 1492.
Fonte: Iton Gadol
Rexeitan un candidato á presidencia de Kirguizistán por non superar unha proba do idioma estatal, o kirguís
A lexislación deste país obriga a que o nivel de coñecemento do idioma estatal por parte das persoas que optan a ocupar a presidencia debe ser superior á media nas capacidades de comunicación.
Fonte: Sputnik
Traducen varios textos científicos a linguas indíxenas de México
O Instituto Nacional de Linguas Indíxenas, a Sociedade Mexicana de Física e a Biblioteca de Investigación Juan de Córdova organizaron un obradoiro de tradución co obxectivo de xerar textos de divulgación científica en dez linguas dos estados de Oaxaca, Guerrero e Chiapas.
Fonte: Inali
Segundo un estudo, o uso do inglés no Quebec vai en aumento en detrimento do francés
Segundo un informe de 2016 realizado por un organismo canadense, o francés retrocede no Quebec. Así, se en 2011 o 79,7 % da poboación tiña o francés como lingua materna, en 2016 a porcentaxe descendeu ata o 78,4 %.
Fonte: Le Figaro
Denuncian que os indíxenas guatemaltecos deportados de EUA carecen de asistencia na súa lingua de orixe
A falta de apoio en linguas indíxenas no só afecta a área migratoria, segundo denuncian, senón que outras áreas como a educación, a sanidade ou a xustiza carecen de intérpretes que poidan atender as persoas no seu idioma de orixe.
Fonte: W Radio
Un ancián arxentino convértese na única persoa do mundo que fala a lingua chaná
Blas Jaime, xubilado arxentino de 71 anos, é a única persoa do mundo que fala o chaná, unha lingua indíxena que se daba por desaparecida hai xa máis de 100 anos e que el aprendeu da súa nai.
Fonte: RT
A lingua zoque-ayapaneco atópase en alto risco de desaparición
Segundo os datos do Instituto Nacional de Linguas Indíxenas, a lingua zoque-ayapaneco atópase entre as 10 variantes lingüísticas que están en moi alto risco de desaparición en México.
Fuente: 20minutos
Tres alumnos da Universidade do Miño vencen o concurso mundial de tradución chinés-portugués
O concurso mundial de tradución chinés-portugués é unha iniciativa que pretende impulsar o intercambio de técnicas de tradución das dúas linguas entre estudantes de ensino superior.
Un novo mapa interactivo recolle todas as linguas rexionais de Francia
En Francia, existe unha centena de variedades de linguas rexionais de procedencia románica e xermánica, que agora aparecen recollidas nun mapa interactivo realizado por un equipo de investigación.
Fonte: France Info
Un programa da BBC sobre a lingua galesa levanta polémica entre os seus falantes
Un programa da BBC que lles preguntaba aos espectadores se o galés era un problema para o País de Gales levanta polémica entre os falantes e defensores da lingua galesa.
Fonte: Daily Post
Boletín
Subscríbase ao boletín