Os concellos de Oarsoaldea impulsan a campaña «Mugitu gorputza, indartu hizkuntza!» para reforzar o uso do éuscaro no comercio e na hostalería, centrada este 2025 nos ximnasios e establecementos vinculados á saúde. A iniciativa ofrece servizos gratuítos como traducións e asesoramento, ademais de materiais como carteis e glosarios. Tamén se premiará o uso da lingua co reparto de agasallos entre a clientela euscaldún. Ata o momento, adheríronse 34 negocios da comarca.

Fonte: Herri Bizia

Os concellos de Oarsoaldea (Errenteria, Lezo, Oiartzun e Pasaia) impulsan un proxecto para promover o uso do éuscaro no deporte federado, centrado en oito clubs de fútbol, balonmán e ciclismo dos seus catro municipios. A iniciativa busca que cada entidade desenvolva un plan de xestión lingüística adaptado á súa realidade, con asesoramento técnico e colaboración institucional.

Fonte: Herri Bizia

O novo Instituto para a Aprendizaxe do Éuscaro e das Linguas nace co obxectivo de consolidar un sistema educativo plurilingüe, inclusivo e centrado na lingua vasca. A institución traballará en formación docente, normalización, investigación e metodoloxías didácticas, e apostará pola innovación e a cohesión social. Preténdese reforzar o uso activo do éuscaro, especialmente nun contexto crecente de diversidade lingüística e cultural no ensino.

Fonte: Gobierno Vasco

O Concello de Vitoria-Gasteiz destinará 150 000 euros a axudas para o estudo do éuscaro, dirixidas a persoas maiores de 16 anos empadroadas na cidade que cursen formación en centros homologados. Esta medida, enmarcada no Plan AROA, busca impulsar a aprendizaxe da lingua vasca entre a poboación adulta. As persoas solicitantes deberán acreditar a realización dun curso de 80 horas cun mínimo do 80 % de asistencia.

Fonte: Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz

O centro Orai NLP desenvolveu, en colaboración con varias entidades educativas e sociais, un sistema de ditado en éuscaro adaptado ás voces infantís, grazas ás gravacións de case 500 escolares. A ferramenta AskHezi, baseada en redes neuronais, permite transcribir a voz en éuscaro e será especialmente útil para alumnado con discapacidade motora. O proxecto, nacido a petición das familias, busca garantir a aprendizaxe inclusiva da lingua e conta xa cunha plataforma plenamente operativa.

Fonte: EITB

A SD Eibar presentou o primeiro dicionario de fútbol español-éuscaro, co obxectivo de promover o uso da lingua vasca no ámbito deportivo e achegala á mocidade. A iniciativa, que nace do proxecto Euskararen Baloia, inclúe traducións de termos futbolísticos e expresións comúns, e está dirixida tanto a xogadoras e xogadores como ao público. O dicionario repartirase no estadio e poderá descargarse mediante código QR. O club reafirma así o seu compromiso coa normalización lingüística a través do deporte.

Fonte: SD Eibar

Desde outubro de 2023, Errenteria desenvolve novas metodoloxías para achegar o éuscaro á cidadanía mediante o proxecto Uler Saioak, que xa formou 28 persoas en comprensión oral. Ademais, púxose en marcha Ulerrizketak, un programa que facilita interaccións en éuscaro cunha persoa de confianza para consolidar a aprendizaxe.

Fonte: Ayuntamiento de Errenteria

O Concello de Irún puxo en marcha o Mes do Éuscaro para fomentar o uso desta lingua cun programa que inclúe tres actividades: representacións teatrais para o alumnado no Centro Cultural Amaia, publicación dos seus traballos na revista Irunero e a celebración do Mintzodromo Gaztea no Espazo Palmera Montero.

Fonte: Ayuntamiento de Irún

En Tolosaldea, os municipios e axentes sociais iniciaron a campaña ‘Abizenak ere euskaraz’ para cambiar a grafía dos apelidos ao éuscaro en documentos oficiais. A modificación, que require un proceso administrativo sinxelo, busca avanzar na normalización do idioma e fomentar o seu uso nas administracións.

Fonte: Tolosako Udala

O colectivo Pantailak Euskaraz e o Observatorio de Dereitos Lingüísticos denuncian que só o 1,6 % das proxeccións cinematográficas de 2024 en Euskal Herria foron en éuscaro. Ante esta situación, reclámanlles ás institucións públicas a adopción de normativas que garantan a presenza do idioma nos cines e un incremento dos recursos para produción, dobraxe e subtitulación.

Fonte: EITB