España

Publícase un dicionario en liña occitano aranés

O Instituto de Estudos Araneses-Academia Aranesa da Lingua Occitana presentou o novo Dicionario Occitano Aranés en liña, que recolle máis de 15 000 entradas. Esta ferramenta léxica, que amplía a publicada en 2022, facilita o uso do aranés no ámbito dixital e busca ser un recurso normativo e accesible para a comunidade falante desta lingua. O dicionario, que se actualizará progresivamente, está dispoñible de maneira gratuíta grazas ao apoio de diferentes institucións.

Fonte: Diari de la Llengua

Cataluña

A nova canle en catalán de RTVE comezará as súas emisións en setembro

A nova canle de RTVE integramente en catalán, 2CAT, comezará a emitir en probas arredor da Diada e estará plenamente operativo en outubro. Cunha duración prevista de 15 anos, o proxecto busca reforzar a presenza do catalán no ámbito audiovisual, amosar unha Cataluña diversa e avanzar na normalización lingüística.

Fonte: 20minutos

Cataluña

A Generalitat de Cataluña anuncia unha convocatoria de bolsas para impulsar os estudos de Filoloxía Catalá

A Generalitat de Cataluña reforza a campaña "Tria Filologia Catalana" co obxectivo de impulsar a matrícula neste grao ante a alta demanda laboral no ensino, a planificación lingüística e sectores como o editorial ou tecnolóxico. Como novidade, a partir do curso 2025-2026 activará un programa piloto de bolsas, dotado con máis de 100 000 euros, para facilitar o acceso ao grao. A campaña inclúe accións de comunicación durante todo o ano e conta coa colaboración das universidades catalás.

Fonte: Generalitat de Catalunya

Cataluña

Preséntase un corpus estándar de referencia para o éuscaro

Euskaltzaindia presentou en Bilbao o Corpus de Referencia do Éuscaro (EEC), unha ferramenta aberta e colectiva que recompila máis de 154 millóns de palabras de textos en éuscaro escritos entre 2000 e 2023. O corpus busca reflectir con equilibrio e representatividade a realidade actual da lingua, con exemplos procedentes de diversos ámbitos, rexistros e dialectos. Trátase dun recurso fundamental tanto para a investigación lingüística como para o ensino, a tradución ou o desenvolvemento de tecnoloxías lingüísticas.

Fonte: Gobierno Vasco

País Vasco

Vic impulsa unha campaña para fomentar o uso do catalán en todos os contextos

O Concello de Vic puxo en marcha unha campaña nas redes sociais para promover o uso do catalán en todos os espazos da vida diaria e subliñar o seu valor como símbolo de cohesión e identidade. A iniciativa forma parte do Plan de acción municipal pola lingua que inclúe medidas como a creación dun espazo de denuncias lingüísticas, cláusulas nos contratos públicos e formación para o persoal.

Fonte: El Món

Cataluña

O Goberno de Cataluña organiza un concurso de proxectos de aplicacións innovadoras en catalán para start-ups e pemes

A Generalitat de Cataluña lanzou o Aina Challenge, un concurso dirixido a pequenas empresas e start-ups que desenvolvan proxectos innovadores en intelixencia artificial e tecnoloxías da linguaxe en catalán. A iniciativa, impulsada polo Barcelona Supercomputing Center no marco do Proxecto Aina, conta cun orzamento de 1 millón de euros para financiar ata 22 propostas que respondan a tres retos clave: creación de aplicacións, control dos sistemas e xeración de recursos abertos. O obxectivo é fortalecer a presenza do catalán no ecosistema dixital e favorecer a súa integración en ferramentas baseadas en IA.

Fonte: Diari de la Llengua

Cataluña

A Universidade das Illas Baleares ofrece unha materia de catalán xurídico

A Facultade de Dereito da Universidade das Illas Baleares incorporou unha materia de catalán xurídico co fin de reforzar o uso desta lingua no ámbito legal. A iniciativa, enmarcada na campaña «La justícia, també en català», busca formar profesionais capaces de redactar textos xurídicos con precisión e dominio terminolóxico e pretende mellorar as competencias comunicativas do estudantado, así como promover a normalización lingüística na xustiza.

Fonte: Diari de la Llengua

Illas Baleares

A Universidade de Deusto aprobou un plan de política lingüística que reforza o seu compromiso co éuscaro

A Universidade de Deusto aprobou o seu Plan director de política lingüística 2025-2030, co obxectivo de avanzar cara a un trilingüismo efectivo en castelán, éuscaro e inglés. O documento estrutúrase en catro eixes: docencia, comunidade universitaria, comunicación e compromiso social, e inclúe medidas para ampliar a oferta académica en éuscaro e inglés, mellorar a calidade lingüística e fomentar o uso equilibrado das tres linguas. Ademais, promoverá campañas de sensibilización e colaboración institucional para contribuír á normalización do éuscaro desde o ámbito universitario.

Fonte: Universidad de Deusto

País Vasco

Varios concellos de Cataluña acollerán obradoiros de maxia para fomentar o uso do catalán

Os obradoiros de maxia desenvolveranse en catorce municipios de Cataluña e están dirixidos ás parellas lingüísticas do programa Voluntariado pola Lingua. A actividade, dinamizada polo mago Eduard Juanola, permite practicar o catalán nun contexto lúdico coa implicación das persoas voluntarias.

Fonte: Generalitat de Catalunya

Cataluña

Unha iniciativa impulsará o uso do éuscaro nos ximnasios e centros deportivos de Oarsoaldea

Os concellos de Oarsoaldea impulsan a campaña «Mugitu gorputza, indartu hizkuntza!» para reforzar o uso do éuscaro no comercio e na hostalería, centrada este 2025 nos ximnasios e establecementos vinculados á saúde. A iniciativa ofrece servizos gratuítos como traducións e asesoramento, ademais de materiais como carteis e glosarios. Tamén se premiará o uso da lingua co reparto de agasallos entre a clientela euscaldún. Ata o momento, adheríronse 34 negocios da comarca.

Fonte: Herri Bizia

País Vasco

Boletín

Subscríbase ao boletín

Logo Feder