O Xulgado Central do Contencioso-Administrativo de Madrid admitiu unha demanda da Mesa pola Normalización Lingüística contra a UNED, tras a negativa dun profesor a corrixir o exame de Bieito Lobeira, feito en galego. A demanda busca que se recoñeza o dereito do estudante a ser avaliado na lingua cooficial do territorio onde se examina. A UNED defende que o equipo docente non está capacitado para corrixir en idiomas distintos ao castelán, a pesar de que os seus estatutos comprometen a apoiar as linguas cooficiais.

Fonte: Galicia Confidencial

A primeira entrega de Heartstopper, de Alice Oseman, chega traducida ao galego por Nee Barros na editorial Xerais e está dispoñible nas librarías dende o 5 de setembro. Esta tradución busca dar visibilidade ao colectivo LGBTIQA+ en galego e ofrecer referentes nesta lingua en historias accesibles e para todas as idades.

Fonte: Faro de Vigo

Dous avogados de Lugo, Cristina Fernández Lago e Miguel Vieito, presentaron unha reclamación contra o Instituto Nacional da Seguridade Social tras negarlles atención en galego en consultas telefónicas. A súa reclamación, acollida á Lei de igualdade de tratamento, solicita sancións contra esta discriminación lingüística.

Fonte: Praza

Tamara Andrés e Oriana Méndez foron galardoadas co premio Plácido Castro de Tradución 2023 pola súa versión galega de As Iluminacións de Arthur Rimbaud, recoñecida pola súa complexidade e creatividade. Este galardón, que por primeira vez distingue unha tradución poética ao galego, conta cunha dotación de 3000 euros e entregarase no Día Internacional da Tradución.

Fonte: La Voz de Galicia

O Concello do Rosal, en colaboración coa Xunta de Galicia, lanza o I Concurso de Relato Curto, co obxectivo de promover o uso da lingua galega e a creatividade literaria entre a veciñanza, especialmente na mocidade. O certame, aberto a persoas non profesionais, dividirase en tres categorías segundo a idade e premiará os mellores relatos cun eBook Kindle e un lote de libros. As obras poderanse presentar ata o 1 de novembro de forma presencial ou ata o 2 de novembro a través da web municipal.

Fonte: Concello do Rosal

Estas dúas actividades lúdicas teñen como obxectivo crear espazos de lecer en galego, tanto para público infantil e familiar, como xuvenil e adulto. Trátase de cinco concertos de rock en galego de Pakolas e cinco espectáculos de regueifas.

Fonte: Consello de Cultura Galega

A xunta directiva da Asociación de Estudos Locais de Sanxenxo (AELOS) acordou por unanimidade, con motivo dos quince anos da organización das xornadas Sanxenxo na Historia, outorgar un recoñecemento institucional ás institucións e entidades que ao longo destes tres lustros colaboraron co seu desenvolvemento.

Fonte: O Portal da Lingua Galega

A Xunta de Galicia impulsará un grupo de traballo integrado por diferentes departamentos autonómicos e outras institucións oficiais co obxectivo de avanzar na recuperación, actualización e normalización da toponimia galega.

Fonte: O Portal da Lingua Galega

O Servizo de Normalización Lingüística de Carballo lanza novos obradoiros de acollemento lingüístico para persoas de fóra de Galicia, así como cursos preparatorios das probas Celga 2, 3 e 4. O obradoiro de acollemento desenvolverase entre setembro e decembro e vai destinado a persoas de fóra de Galicia.

Fonte: Concello de Carballo

A Federación de Asociacións de Persoas Xordas de Galicia (FAXPG) comezará nas próximas semanas varios cursos de lingua de signos española en Vigo e outras cidades galegas. A FAXPG, con trinta anos de experiencia na formación nesta lingua, ofrece clases impartidas por profesorado xordo nativo.

Fonte: Atlántico Diario