Os Emiratos Árabes Unidos participan en varias iniciativas de intelixencia artificial para integrar a lingua árabe no ambiente dixital global e preparala para as demandas do futuro.

Fonte: Diplomacia Business

O dialecto barranqueño, falado en Barrancos (Alentexo), consolídase como un patrimonio cultural singular grazas á creación dun dicionario específico e á celebración dunha convención destinada á súa preservación e difusión.

Fonte: El Trapezio

Unha mesa de debate do Eisteddfod nacional de 2025, celebrado esta vez nos arredores da cidade de Wrexham, abordou a importancia que a agricultura ten na promoción e supervivencia da lingua galesa e na protección do patrimonio cultural.

Fonte: Farmers Weekly

A Asociación Frauga, con sede en Picote (Miranda do Douro), puxo en marcha un curso intensivo de verán sobre a lingua mirandesa, cun programa de seis módulos que inclúe desde as raíces da lingua até a súa literatura e tradición oral.

Fonte: Renascença

A Secretaría de Cultura de México, xunto co INALI e a Lotería Nacional, celebrou o Día Internacional dos Pobos Indíxenas cun sorteo especial que puxo en valor a diversidade lingüística e cultural do país. A través dun billete conmemorativo, destacouse a resiliencia e contribución das comunidades orixinarias, con máis de 68 linguas vivas. A iniciativa busca visibilizar o seu patrimonio e recoñecer o papel esencial das persoas falantes na súa preservación.

Fonte: INALI

A comunidade lingüística chortí da Academia de Linguas Maias de Guatemala intensifica a difusión de materiais didácticos e audiovisuais para preservar e promover este idioma ancestral. As súas propostas, gratuítas e adaptadas a diferentes idades e niveis, inclúen xogos, actividades interactivas e vídeos con contos subtitulados que transmiten valores e tradicións. Con este enfoque lúdico e cultural, a ALMG fomenta a aprendizaxe e mantén vivo o vínculo entre a lingua chortí e a identidade das comunidades.

Fonte: Agencia Guatemalteca de Noticias

A nación Caddo de Oklahoma lamenta a morte de Edmon Johnson, último falante fluído da lingua caddo, aos 95 anos. O idioma, orixinario do sur dos EUA e en grave perigo de extinción, perde así unha figura clave na súa preservación. Johnson colaborou nos últimos anos en proxectos de recuperación lingüística, labor que a comunidade pretende continuar mediante a creación dunha ortografía e dun dicionario estandarizado. O caso reflicte a situación crítica das linguas nativas nos EUA.

Fonte: Diari de la Llengua

A Axencia de Noticias Yonhap lanzou un servizo en vietnamita con tecnoloxía de intelixencia artificial para informar a comunidade de 270 000 vietnamitas residentes en Corea do Sur e reforzar os lazos co Vietnam, terceiro socio comercial do país. As novas tradúcense do coreano e inglés mediante IA, edítanse con revisión humana e inclúen información práctica, actualidade política e cultural. Con este, Yonhap ofrece servizos en sete idiomas.

Fonte: Yonhap

O pobo brasileiro cinta larga, en Rondônia, mantén viva a lingua tupi mondé como parte esencial da súa identidade, que emprega case toda a comunidade no día a día. O impulso dun dicionario tupi mondé–portugués, proxecto premiado a nivel nacional e orientado a preservar este patrimonio inmaterial, pode axudar a conservar a lingua e salvagardar a historia, o coñecemento ancestral e a visión propia do mundo, nun contexto no que moitas linguas orixinarias están en risco de desaparecer.

Fonte: Globo

A Academia de Linguas Maias de Guatemala promove a creación e difusión de contidos audiovisuais educativos en idiomas maias dirixidos á infancia, con contos que transmiten valores e reforzan a identidade cultural. Estes materiais, subtitulados en castelán, difúndense nas redes sociais das comunidades lingüísticas e da propia institución. A iniciativa busca fomentar o uso destas linguas entre as novas xeracións e facilitar a súa aprendizaxe tamén a persoas interesadas en empregalas no ensino.

Fonte: AGN