Mundo

Diversas actividades promoverán o idioma vietnamita no estranxeiro

Vietnam celebrará diversas accións para promover o idioma nacional con motivo do 80 aniversario da súa independencia. Entre elas destaca un curso formativo para docentes vietnamitas no exterior, con participación de profesorado de 15 países, centrado no ensino da lingua, cultura e historia do país. Tamén se entregarán os premios do concurso de embaixadoras e embaixadores do idioma vietnamita, que recoñece o labor de difusión lingüística no estranxeiro.

Fonte: Vietnam +

Os modelos de intelixencia artificial axudan a revitalizar linguas e culturas en perigo de extinción

A intelixencia artificial está a converterse nunha aliada clave para preservar linguas en perigo de extinción, como mostra o caso do robot Skobot, creado para ensinar o idioma anishinaabemowin a nenas e nenos de comunidades indíxenas. Iniciativas semellantes, como o chatbot Masheli ou o sistema First Languages A.I. Reality, permiten revitalizar idiomas como o choctaw mediante contos, recoñecemento de fala e traducións adaptadas. A pesar da súa utilidade, as persoas creadoras destas ferramentas insisten en que a transmisión humana, especialmente a través das persoas maiores, segue a ser insubstituíble.

Fonte: El Diario

Unha investigación emprega o ADN antigo para resolver a orixe das linguas urálicas europeas

Un estudo pioneiro que conxuga xenética e lingüística sitúa a orixe das linguas urálicas, como o finés, o estoniano ou o húngaro, nos bosques boreais do leste de Siberia. A análise de 180 xenomas antigos revela un sinal xenético propio desa rexión, presente nas poboacións actuais que falan estas linguas. A evidencia indica que a expansión do grupo humano portador desta marca comezou hai uns 4500 anos e foi decisiva na difusión das linguas urálicas a milleiros de quilómetros do seu punto de partida.

Fonte: Muy Interesante

A lingua indíxena finlandesa sami inari reverte a tendencia de perda de falantes

O idioma sami inari, falado no norte de Finlandia, vive un renacemento tras décadas de declive, pasando de apenas 350 falantes nos anos noventa a preto de 500 na actualidade. A recuperación foi posible grazas ao compromiso comunitario, a creación de niños lingüísticos, o apoio institucional e o uso das novas tecnoloxías. Esta revitalización devolveulle ao idioma espazos na educación, nos medios e na vida cotiá. O sami inari é hoxe símbolo de identidade e resistencia cultural para o pobo aanaar sami.

Fonte: Infobae

Organízase unha xornada para docentes co obxectivo mellorar as súas competencias lingüísticas en poqoman

A comunidade lingüística poqomam da Academia de Linguas Maias de Guatemala realizou unha xornada de avaliacións para docentes do municipio de Palín coa finalidade de reforzar a súa competencia no idioma poqomam. A medida busca mellorar a calidade da educación e garantir a transmisión viva desta lingua ás novas xeracións. Ademais, promove o seu uso nas aulas como ferramenta de identidade e pertenza cultural. A iniciativa forma parte dun compromiso sostido pola revitalización lingüística.

Fonte: Agencia Guatemalteca de Noticias

A Universidade Nacional Autónoma de México desenvolve unha aplicación para aprender náhuatl

A UNAM está a desenvolver Kachi, unha aplicación móbil para aprender náhuatl, co obxectivo de preservar e divulgar as linguas indíxenas mexicanas mediante a tecnoloxía. A app ofrecerá contidos lúdicos e culturais, como vocabulario, cantos, receitas... Está pensada para fomentar o respecto e a inclusión, en sintonía coa Axenda 2030 da ONU. Aínda en fase de desenvolvemento, busca financiamento para expandirse a Android e facilitar o acceso universal ao saber ancestral.

Fonte: Yahoo

A Feira das Linguas Indíxenas Nacionais pon o foco este ano no liderado das mulleres

A novena edición da Feira das Linguas Indíxenas Nacionais celébrase en México do 8 ao 10 de agosto, co foco posto no liderado e na presenza das mulleres indíxenas na actualidade. O evento contará con actividades culturais e educativas en varias sedes da Cidade de México, con acceso gratuíto. Haberá espazos de diálogo, arte, cine, poesía e gastronomía, todo co protagonismo das linguas orixinarias.

Fonte: INALI

Polonia introduce o ucraíno como segunda lingua estranxeira no ensino secundario

Polonia incorporará oficialmente o ucraíno como segunda lingua estranxeira no currículo do ensino secundario para os cursos 7.º e 8.º, segundo anunciou a embaixada ucraína en Varsovia. Esta medida só se aplicará en circunstancias especiais.

Fonte: United24 Media

Finlandia permitirá estudar a secundaria en inglés a partir de 2026

A partir de 2026, Finlandia ofrecerá a posibilidade de cursar o ensino secundario superior en inglés, segundo establece unha nova reforma lexislativa. A medida busca atraer profesionais estranxeiros con familias e favorecer o regreso de finlandeses expatriados. Só poderá acceder a esta opción o alumnado cuxo coñecemento de finés e sueco sexa insuficiente.

Fonte: YLE

Acerbaixán celebra o Día do Alfabeto e da Lingua, símbolo da identidade nacional

O 1 de agosto conmemórase en Acerbaixán o Día do Alfabeto e da Lingua, instaurado en 2001 polo líder nacional Heydar Aliyev tras completarse a transición ao alfabeto latino. Esta efeméride constitúe un fito cultural e político para a independencia do país.

Fonte: Azer News

Boletín

Subscríbase ao boletín

Logo Feder