O Goberno francés segue mostrando reticencias á hora de dar ás linguas rexionais francesas unha maior presenza nos proxectos de lei. Despois da negativa de ratificar a Carta Europea das Linguas Rexionais ou Minoritarias e a súa escasa presenza na lei sobre a reforma do ensino, o proxecto de lei sobre a descentralización, cun só artigo dedicado a estas linguas, ameaza con decepcionar, unha vez máis, os seus defensores.

Fonte: Eitb

O santuario portugués de Fátima ofrecerá interpretación en lingua de signos portuguesa para que as persoas con dificultades auditivas poidan participar na eucaristía, anunciou o reitor da institución, Carlos Cabecinhas.

Fonte: Público

Varios milleiros de persoas do departamento francés dos Pireneos Atlánticos, 40 000 segundo os organizadores, participaron na trixésima festa de escolas en lingua vasca para denunciar o incumprimento das promesas do presidente francés, François Hollande, sobre a ratificación da Carta Europea das Linguas Rexionais e Minoritarias.

Fonte: Vousnousils

Os bretóns acaban de acadar a súa identidade dixital. Os seus enderezos de sitios de internet poderán pronto rematar en .bzh. Trátase dunha vitoria para a asociación Point BZH que encabezaba o proxecto desde hai varios anos.

Fonte: Les Inrocks

Unha enquisa sobre o uso da lingua galesa polos profesionais do servizo británico de saúde abordará as "inconsistencias" actuais do uso do galés e garantirá un servizo sanitario "seguro" para unha nación bilingüe, declarou a comisaria da lingua galesa, Meri Huws.

Fonte: Wales Online

Unha investigación realizada pola Universidade de Columbia Británica (Canadá) e a Universidade París Descartes (Francia) desvelou que os nenos bilingües son capaces de distinguir sons e frases en diferentes linguas a partir dos sete meses.

Fonte: Befan

As entidades a prol das linguas minorizadas da República Francesa pedirán diante da sede da Organización das Nacións Unidas para a Educación, a Ciencia e a Cultura (Unesco) "asilo cultural" ante a "discriminación lingüística sistemática" que padecen os seus falantes.

Fonte: Nationalia

Con 83 millóns de internautas no mundo, a lingua portuguesa xa superou o árabe, o francés e o alemán e é o quinto idioma máis falado na web, segundo datos da Unión Internacional de Telecomunicacións. Os expertos prevén que, en poucos anos, o portugués poderá superar o xaponés e ocupar a cuarta posición.

Fonte: O Diário

Nun informe presentado recentemente con motivo do Consello dos Dereitos Humanos das Nacións Unidas, a experta Rita Izsak declarou que se está producindo un declive preocupante das linguas minoritarias do mundo e nalgúns casos débese a factores como a globalización e os procesos de asimilación cultural.

Fonte: Kashmir Times

O servizo de tradución de Google (Google tradutor) xa está dispoñible en máis de 70 idiomas. Recentemente incorporou o xavanés, o bosníaco, o cebuano, o homng e o maratí.

Fonte: Techtudo