Mundo

O corpo de intérpretes do Parlamento Europeo comeza unha folga por cambios que afectan ao seu horario

O corpo de intérpretes encargado de traducir de xeito simultáneo a 24 linguas oficiais no Parlamento Europeo entra en folga por cambios que afectan ás súas horas de traballo.

Fonte: Politico

O comisario canadense de Linguas Oficiais esixe máis atención en francés nas oficinas públicas

O comisario de Linguas Oficiais do Canadá, Raymond Théberge, constatou eivas na prestación de servizos en lingua francesa nas institucións federais e demanda nun informe medidas para corrixilas.

Fonte: Le Droit

Groenlandia substitúe o dinamarqués polo inglés como primeira lingua estranxeira nas escolas

O novo executivo de Groenlandia anunciou que substituirá o dinamarqués polo inglés como primeira lingua estranxeira no ensino público. A decisión recibiu o rexeitamento do primeiro ministro dinamarqués, Lars Løkke Rasmussen.

Fonte: Nationalia

Estudantes de Bacharelato das escolas bilingües da Bretaña queren poder examinarse en bretón

Un grupo de estudantes das escolas de ensino bilingüe bretón-francés (Diwan) manifestou o seu descontento pola imposibilidade de realizar os seus exames finais en lingua bretoa.

Fonte: Le Télégramme

A República de Irlanda quere que o corpo diplomático mellore os seus coñecementos de linguas estranxeiras

O secretario xeral de Asuntos Exteriores da República de Irlanda, Niall Burgess, declarou que é necesario que o corpo diplomático mellore no coñecemento de linguas estranxeiras co fin de prepararse para a apertura de novas embaixadas en varios continentes.

Fonte: The Irish Times

A feira do libro de Guadalaxara acolle máis de 40 escritores e escritoras lusófonos

A feira do libro de Guadalaxara, México, acolle máis de 40 escritores e escritoras en lingua portuguesa. Algúns nomes destacados son, entre outros, António Lobo Antunes, Mia Couto, Hélia Correia, Germano Almeida ou Manuel Alegre.

Fonte: Observador

A ferramenta de transcrición de voz SpeakSee recoñece máis de 120 linguas, entre elas o galego

SpeakSee é un sistema portátil de micrófonos que transcriben conversas a texto con varios usuarios á vez, o que resulta de grande utilidade para as persoas xordas que poden así participar en conversas en grupo. Unha das súas maiores vantaxes é que recoñece máis de 120 linguas e variantes, entre as que figura o galego.

Fonte: Código Cero

A lingua vernácula da República de Chuvaquia en Rusia está a sufrir un forte proceso de substitución

O idioma do pobo chuvaxo, falado na República de Chuvaquia, está a sufrir un forte proceso de substitución pola lingua rusa, a pesar de ser oficial en todo o territorio autónomo.

Fonte: Nationalia

O Concello de Vancouver utiliza as linguas indíxenas para denominar algúns espazos urbanos

O Concello de Vancouver rebautizou dúas prazas do centro da cidade con nomes orixinarios das linguas halkomelem e squamish, faladas polos pobos autóctonos da rexión onde se asenta esta cidade canadense.

Fonte: City of Vancouver

O portugués afiánzase como lingua estratéxica no ensino francés

Grazas a un convenio asinado polos gobernos de Francia e Portugal, o portugués estase afianzando como lingua estratéxica no sistema educativo da República francesa.

Fonte: Bom dia

Boletín

Subscríbase ao boletín

6 + 0 =
Logo Feder