Illas Baleares
O Goberno balear convoca axudas para o fomento do catalán
A Consellería de Fondos Europeos, Universidade e Cultura anunciou a convocatoria de axudas por valor de 225 000 euros para promover o uso do catalán. Estas axudas estarán dirixidas a concellos, persoas físicas e entidades sen ánimo de lucro que desenvolvan actividades que fomenten o uso desta lingua entre novembro de 2020 e outubro de 2021. O prazo para presentar solicitudes remata o 23 de xullo, e as iniciativas inclúen voluntariado lingüístico, formación, ocio e sensibilización.
Fonte: Mallorca Diario
A Universidade das Illas Baleares ofrece unha materia de catalán xurídico
A Facultade de Dereito da Universidade das Illas Baleares incorporou unha materia de catalán xurídico co fin de reforzar o uso desta lingua no ámbito legal. A iniciativa, enmarcada na campaña «La justícia, també en català», busca formar profesionais capaces de redactar textos xurídicos con precisión e dominio terminolóxico e pretende mellorar as competencias comunicativas do estudantado, así como promover a normalización lingüística na xustiza.
Fonte: Diari de la Llengua
Preséntase Saladina, unha publicación didáctica coas variedades dialectais das Illas Baleares
O Instituto de Estudos Baleáricos presentou Saladina, unha adaptación do manual A punt orientada ao ensino do catalán con atención ás variantes dialectais propias das Illas Baleares. Este novo material, dirixido a persoas adultas e elaborado cun enfoque comunicativo, afástase do modelo tradicional centrado na gramática. Inclúe contidos culturais e sociais actuais, con voces de todas as illas, e busca ofrecer unha aprendizaxe viva e contextualizada da lingua catalá.
Fonte: Nou Diari
Retómase a iniciativa «La llengua camina» para crear espazos de socialización para a práctica do catalán
O Instituto de Estudos Baleáricos retoma en marzo «La llengua camina», unha iniciativa que promove o uso do catalán a través de excursións. O obxectivo é crear espazos de socialización onde falantes desta lingua e persoas que queren practicala poidan interactuar. O programa, gratuíto, continuará ao longo do ano noutras illas, combinando práctica lingüística con coñecemento patrimonial e cultural.
Fonte: Última Hora
O Parlamento balear reclama respecto á toponimia en catalán nos aeroportos
O Parlamento das Illas Baleares aprobou unha proposición para instar a AENA a respectar a toponimia en catalán nos aeroportos do arquipélago. O texto reclama que as denominacións oficiais reflictan as formas propias en todas as comunicacións e informacións aeroportuarias. Denúnciase que actualmente os nomes dos destinos aparecen só en castelán, incluso en territorios de fala catalá.
Fonte: Diari de la Llengua
O uso do catalán alcanza o 60 % na conversas diarias da mocidade de Pollença
Un estudo sobre os usos lingüísticos da mocidade en Pollença conclúe que o catalán segue sendo a lingua predominante entre este colectivo, aínda que con diferenzas segundo o contexto. Nos adestramentos deportivos, por exemplo, hai variacións segundo o deporte, a idade e o xénero, pois son as rapazas quen máis utilizan a lingua. A análise baséase en 4442 interaccións en espazos educativos e deportivos.
Fonte: Última Hora
Publícase o dicionario académico da Universidade das Illas Baleares
A Universidade das Illas Baleares (UIB) publicou o seu dicionario académico en liña, que inclúe 404 termos en catalán acompañados das súas equivalencias en castelán e inglés, para unificar un modelo lingüístico na institución. Este recurso recolle vocabulario específico de xestión universitaria adaptado á UIB e está en constante actualización, integrada na colección de Dicionarios en Liña do TERMCAT.
Fonte: Generalitat de Catalunya
Apenas o 20 % da mocidade balear escolle o catalán como lingua materna
A Primeira Enquisa da Xuventude en Baleares revela que só o 20,4 % da mocidade considera o catalán como lingua materna, fronte ao 47 % que opta polo castelán. Ademais, un número significativo de mozas e mozos elixe outros idiomas ou combinacións lingüísticas, unha situación máis frecuente que noutros territorios catalanófonos. O estudo, baseado en 2356 persoas de entre 15 e 34 anos, destaca que o uso do catalán diminúe a partir dos 20 anos e que se reduce ao 17,2 % entre os 30 e 34 anos.
Fonte: Última Hora
Ponse en marcha unha campaña para esixirlle á Administración de Xustiza que a cidadanía balear poida usar o catalán nos tribunais
As institucións e entidades adheridas á campaña «A xustiza, tamén en catalán» enviaron unha carta ao secretario de Estado de Xustiza denunciando as dificultades que existen nas Illas Baleares para exercer os dereitos lingüísticos no ámbito xudicial. Reclaman melloras nos sistemas informáticos para permitir a elaboración de documentos bilingües catalán-castelán e a elección do idioma nos procedementos e notificacións.
A Obra Cultural Balear solicítalle ao Goberno do arquipélago medidas de protección do catalán na zonas máis turísticas
A Obra Cultural Balear presentoulle ao Goberno das illas un plan con 50 medidas para reforzar a presenza do catalán en zonas turísticas onde case non se utiliza, como Calvià, Palma e Eivisa. O informe subliña a necesidade de fomentar o seu uso en establecementos de hostalería e reclama destinar un 5 % do Imposto do Turismo Sostible a proxectos de promoción desta lingua, co obxectivo de preservar a identidade cultural do arquipélago.
Fonte: Última Hora
Boletín
Subscríbase ao boletín
